Переклад тексту пісні Coming Home - Winterborn

Coming Home (оригінал)

We left our loves and friends behind, it’s time to say goodbye
Hear the call of waves, silence conquer mind
Sailing under pale moonlight and chasing Northern star
We face the secrets of the dark
Embrace by the sea, alone with stormy breath
Thunder’s getting near, and sun will disappear
Yeah, I’m coming home again
We rope the sails, cold winds of north lead us through the rain
Yeah, come hell or high water
I will survive, this ocean will not be my grave
Standing in the pelting rain, the clouds are painted black
I pray the god of sea, be merciful to me
From far away we hear the sound, so gently buoys ring
We catch the note and turn the ship
Across the stormy seas, we sail and still believe
We touched the edge of world, I’m ready to return
Yeah, I’m coming home again
We rope the sails, cold winds of north lead us through the rain
Yeah, come hell or high water
I will survive, this ocean will not be my grave
And in the morning, the hills, bright in marble sunlight
I’m finally home
Whoa, oh, I’m coming home
Whoa, oh, I’m coming home
Whoa, oh, I’m coming home
Whoa, oh, I’m coming home

Coming Home (переклад)

Ми залишили наших коханих та друзів позаду, настав час прощатися
Почуй поклик хвиль, тиша переможе розум
Пливаючи під блідим місячним світлом і ганяючись за північною зіркою
Ми стикаємося з секретами темряви
Обійміться біля моря, наодинці з бурхливим подихом
Грім наближається, і сонце зникне
Так, я знову повертаюся додому
Ми нав’язуємо вітрила, холодні північні вітри ведуть нас крізь дощ
Так, прийде до біса чи повна вода
Я виживу, цей океан не буде моєю могилою
Стоячи під дощем, хмари пофарбовані в чорний колір
Я молю бога моря, будь милостивий до мене
Здалека ми чуємо звук, так ніжно дзвонять буї
Ми ловимо записку й повертаємо корабель
Через бурхливі моря ми пливемо і досі віримо
Ми доторкнулися до краю світу, я готовий повернутися
Так, я знову повертаюся додому
Ми нав’язуємо вітрила, холодні північні вітри ведуть нас крізь дощ
Так, прийде до біса чи повна вода
Я виживу, цей океан не буде моєю могилою
А вранці пагорби, яскраві в мармуровому сонячному світлі
Нарешті я вдома
Ой, я повертаюся додому
Ой, я повертаюся додому
Ой, я повертаюся додому
Ой, я повертаюся додому