Переклад тексту пісні Lovehunter - Winterborn

Lovehunter (оригінал)

I was alone, I needed love
In the night, I got one thing on my mind
Can’t help myself with this feeling
'Cause baby, you’re the one who feed my hunger tonight, oh yeah
Want you now, now or never
I just can’t wait no longer, to feel your body tonight, oh tonight
Just give yourself into my arms
I’ll rock your world
Lovehunter
Stalking the prey
It’s not the kill, it’s the thrill of the chase
Lovehunter
Ready to play
Takes you to the higher place
I can’t wait another day
Baby, stay, and let me prove my love to you
Oh, my body’s shaking, my heart is aching
I’ll take you high, gonna make you touch the sky, oh no
Scream and shout, oh baby
'Cause I’m locked and loaded, ready to make you burn
I’m ready to make you burn
Just give yourself into my arms
I’ll rock your world
Lovehunter
Stalking the prey
It’s not the kill, it’s the thrill of the chase
Lovehunter
Ready to play
Takes you to the higher place
Just give yourself into my arms
I’ll rock your world
Lovehunter
Stalking the prey
It’s not the kill, it’s the thrill of the chase
Lovehunter
Ready to strike
Oh, takes you to the higher place
Lovehunter
It’s not the kill, it’s the thrill of the chase
Lovehunter
Takes you to the higher place

Lovehunter (переклад)

Я був один, мені потрібна любов
Вночі у мене на думці була одна річ
Не можу допомогти собі з цим почуттям
Бо, дитино, ти вгамуєш мій голод сьогодні ввечері, о так
Хочу вас зараз, зараз або ніколи
Я просто не можу більше чекати, щоб відчути твоє тіло сьогодні ввечері, о, сьогодні ввечері
Просто віддайся в мої обійми
Я розхитаю твій світ
Любовник
Переслідування здобичі
Це не вбивство, це кайф від погоні
Любовник
Готові грати
Перенесе вас у вище місце
Я не можу дочекатися іншого дня
Дитина, залишайся, і дозволь мені довести, що я люблю тобі
Ой, моє тіло тремтить, серце болить
Я підніму тебе високо, доторкнуся до неба, о ні
Кричи й кричи, дитино
Тому що я заблокований і завантажений, готовий змусити вас згоріти
Я готовий змусити вас згоріти
Просто віддайся в мої обійми
Я розхитаю твій світ
Любовник
Переслідування здобичі
Це не вбивство, це кайф від погоні
Любовник
Готові грати
Перенесе вас у вище місце
Просто віддайся в мої обійми
Я розхитаю твій світ
Любовник
Переслідування здобичі
Це не вбивство, це кайф від погоні
Любовник
Готовий нанести удар
О, веде вас у вище місце
Любовник
Це не вбивство, це кайф від погоні
Любовник
Перенесе вас у вище місце