Переклад тексту пісні Broken Bones - Wingtip

Broken Bones - Wingtip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Bones , виконавця -Wingtip
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.04.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Broken Bones (оригінал)Broken Bones (переклад)
I can’t sleep Я не можу заснути
Bad dreams for like three weeks Погані сни три тижні
But you know me Але ти мене знаєш
I’m so good at pretending like I don’t need Я так добре вмію вдавати, ніби мені це не потрібно
My old bed, my mom and dad for security Моє старе ліжко, мої мама й тато для безпеки
Yeah, you know me Так, ти мене знаєш
Lately everything just feels so different Останнім часом усе виглядає таким іншим
Everyone I know has moved away Усі, кого я знаю, роз’їхалися
I know the future’s coming soon Я знаю, що майбутнє скоро
But you won’t last Але ти не протримаєшся
Enough to waste, don’t waste the days Досить марнувати, не витрачайте дні
Tell me my life’s on hold Скажи мені моє життя затримано
Tell me my friends won’t go Скажи, що мої друзі не підуть
I’m just some broken bones Я просто кілька зламаних кісток
So scared of growing old Так боїться старіти
Tell me you’ll stay the same Скажи мені, що ти залишишся таким же
Tell me the lights won’t fade Скажи мені, що світло не згасне
I’m just some broken bones Я просто кілька зламаних кісток
So scared of growing old Так боїться старіти
Tell me my life’s on hold Скажи мені моє життя затримано
Tell me my friends won’t go Скажи, що мої друзі не підуть
I’m just some broken bones Я просто кілька зламаних кісток
So scared of growing old Так боїться старіти
Tell me you’ll stay the same Скажи мені, що ти залишишся таким же
Tell me the lights won’t fade Скажи мені, що світло не згасне
I’m just some broken bones Я просто кілька зламаних кісток
So scared of growing old Так боїться старіти
Fifteen times П'ятнадцять разів
So manic at midnight Так маніакально опівночі
Felt paralysed Відчув себе паралізованим
She said calm down, it’s alright Вона сказала заспокойся, все гаразд
You’re terrified but it’s okay Ви налякані, але це нормально
You’re not alone in feeling like you lost your mind Ви не самотні, хто відчуває, що зійшли з розуму
And lately everything just feels so different А останнім часом усе виглядає таким іншим
Everyone I know has moved awayУсі, кого я знаю, роз’їхалися
I know the future’s coming soon Я знаю, що майбутнє скоро
But you won’t last Але ти не протримаєшся
Enough to waste, don’t waste the days Досить марнувати, не витрачайте дні
Tell me my life’s on hold Скажи мені моє життя затримано
Tell me my friends won’t go Скажи, що мої друзі не підуть
I’m just some broken bones Я просто кілька зламаних кісток
So scared of growing old Так боїться старіти
Tell me you’ll stay the same Скажи мені, що ти залишишся таким же
Tell me the lights won’t fade Скажи мені, що світло не згасне
I’m just some broken bones Я просто кілька зламаних кісток
So scared of growing old Так боїться старіти
Tell me my life’s on hold Скажи мені моє життя затримано
Tell me my friends won’t go Скажи, що мої друзі не підуть
I’m just some broken bones Я просто кілька зламаних кісток
So scared of growing old Так боїться старіти
Tell me you’ll stay the same Скажи мені, що ти залишишся таким же
Tell me the lights won’t fade Скажи мені, що світло не згасне
I’m just some broken bones Я просто кілька зламаних кісток
So scared of growing old Так боїться старіти
I know the future’s coming soon Я знаю, що майбутнє скоро
But you won’t last Але ти не протримаєшся
Enough to waste, don’t waste the daysДосить марнувати, не витрачайте дні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2017
2020
2020
2020
2018
2021
2021
2019
2017
2022
2020
2020
2020
2018
2020
2020
2019
2022
2018
Тексти пісень виконавця: Wingtip