Переклад тексту пісні Blow Me to Bermuda - Wind Walkers

Blow Me to Bermuda - Wind Walkers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blow Me to Bermuda , виконавця -Wind Walkers
Пісня з альбому: The Lost Boys
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:20.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Blow Me to Bermuda (оригінал)Blow Me to Bermuda (переклад)
History has a way of finding you when your alone Історія має спосіб знайти вас, коли ви самі
All alone isolated and cold Зовсім один ізольований і холодний
Chained in place adjusted to the dark I Прикутий на місце, пристосований до темного I
Sit and wait watching through the key hole Сидіть і чекайте, дивлячись крізь ключовий отвір
Watching through the key hole Дивляться крізь ключовий отвір
I drew a line between us and marked it with death Я провів межу між нами і позначив смертю
You have nothing to gain when I have nothing left Тобі нема чого виграти, коли у мене нічого не залишається
But you crossed it in spite with my life in your hands Але ти перетнув це, незважаючи на моє життя в твоїх руках
Made a wish with my ashes without care where they land Загадував бажання з моїм прахом, не звертаючи уваги на те, куди він приземлиться
As my memory soars through the calm air of night Коли моя пам’ять ширяє в спокійному ночному повітрі
Nothing to grasp but your breathe so I might Немає нічого, щоб зхопити, окрім вашого дихання, щоб я могу схопити
As well float to the ground and sink into the dirt А також спливати на землю та занурюватися в бруд
I assure you love’s worse, death doesn’t hurt Я запевняю, що кохання гірше, смерть не болить
I drew a line between us and marked it with death Я провів межу між нами і позначив смертю
You have nothing to gain when I have nothing left Тобі нема чого виграти, коли у мене нічого не залишається
But you crossed it in spite with my life in your hands Але ти перетнув це, незважаючи на моє життя в твоїх руках
Made a wish with my ashes without care where they land Загадував бажання з моїм прахом, не звертаючи уваги на те, куди він приземлиться
Nothing more than a worm but history finds a way Не що інше, як хробак, але історія знаходить дорогу
A way to meet those once powerful and strike down where they lay Спосіб зустрітися з тими, хто колись могутні, і вразити там, де вони лежали
Your cold and alone face down in a hole Твоє холодне й самотнє обличчям донизу в ями
As I crawl into your coffin and feed on your soul Коли я заповзаю у твою труну й харчуюсь твоєю душею
Who needs death when I have you? Кому потрібна смерть, коли ти є у мене?
Who drains the color from a vibrant room? Хто витягує колір із яскравої кімнати?
I drew a line between us and marked it with death Я провів межу між нами і позначив смертю
You have nothing to gain when I have nothing left Тобі нема чого виграти, коли у мене нічого не залишається
But you crossed it in spite with my life in your hands Але ти перетнув це, незважаючи на моє життя в твоїх руках
Made a wish with my ashes without care where they land Загадував бажання з моїм прахом, не звертаючи уваги на те, куди він приземлиться
I drew a line between us and marked it with death Я провів межу між нами і позначив смертю
You have nothing to gain because I have nothing left Тобі нема чого виграти, тому що мені нічого не залишилося
But you crossed it in spite with my life in your hands Але ти перетнув це, незважаючи на моє життя в твоїх руках
Made a wish with my ashes without care where they landЗагадував бажання з моїм прахом, не звертаючи уваги на те, куди він приземлиться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: