Переклад тексту пісні Win It All - DJ Antoine feat. Craig Smart & Boe Brady, DJ Antoine, Craig Smart

Win It All (оригінал)

We got it good
We got it so so good, yeah
Got to be strong
Got to keep moving on, yeah
The flag on my chest tells you where I call home
And we will never walk alone
Oh no, we’ll never walk alone
And oh-ooh, let’s set if off today
Ain’t no turning back
We’ve come too far to run away
And oh-ooh, our voice is like a wave
And we can all move mountains
Cause a little goes a long, long way
Cause out of one comes many
So let’s enjoy the beauty of life
And we don’t need too much
You know a little goes a long, long way
We can win it all, yeah yeah
We’ve got a good thing going on here
Living in the moment right now
Anything that you really want you can get
We’ll figure it out somehow (how, how)
You got me flexing on my skills (yeah yeah)
Testing how I feel (yeah yeah)
I keep on turning my wheels out here
I’m bound to make it back home
(Bound to make it back home)
I gotta keep it for real though, yeah
This is not a drill though, yeah
Push it a little up on me
Cause a little goes a long, long way
Cause out of one comes many
So let’s enjoy the beauty of life
And we don’t need too much
You know a little goes a long, long way
We can win it all, yeah yeah
Win it up
Win it up
Worldwide Imma take home the cup
Blue eyes I’m like hey girls what’s up
You can do anything that you want
Win it up
Win it up
I’m tryna give the world what it wants
A little more grind
A little more love
Cause a little goes a long, long way
Cause out of one comes many
So let’s enjoy the beauty of life
And we don’t need too much
You know a little goes a long, long way
We can win it all, yeah yeah

Win It All (переклад)

Ми розібралися добре
У нас це так добре, так
Треба бути сильним
Треба продовжувати, так
Прапор на моїх грудях вказує вам, куди я дзвоню додому
І ми ніколи не будемо ходити самі
Ні, ми ніколи не будемо ходити самі
І о-о-о, давайте вимкнути сьогодні
Немає повернення назад
Ми зайшли занадто далеко, щоб втекти
І о-о, наш голос як хвиля
І ми всі можемо гори зрушувати
Тому що трохи це довгий, довгий шлях
Тому що з одного виходить багато
Тож давайте насолоджуватися красою життя
І нам не потрібно забагато
Ви знаєте, що трохи це довгий, довгий шлях
Ми можемо виграти все, так, так
У нас тут щось добре
Живи в даний момент прямо зараз
Все, що ви дійсно хочете, ви можете отримати
Ми якось розберемося (як, як)
Ви змусили мене розібратися в моїх навичках (так, так)
Перевірити, як я почуваюся (так, так)
Я продовжую крутити колеса тут
Я обов’язково повернуся додому
(Обов’язково повернеться додому)
Але я мушу зберегти це насправді, так
Але це не тренування, так
Трохи натисніть на мене
Тому що трохи це довгий, довгий шлях
Тому що з одного виходить багато
Тож давайте насолоджуватися красою життя
І нам не потрібно забагато
Ви знаєте, що трохи це довгий, довгий шлях
Ми можемо виграти все, так, так
Виграйте
Виграйте
По всьому світу Імма забирає кубок додому
Блакитні очі, я схожий на привіт, дівчата, що сталося
Ви можете робити все, що хочете
Виграйте
Виграйте
Я намагаюся дати світу те, чого він хоче
Ще трохи подрібнення
Ще трохи любові
Тому що трохи це довгий, довгий шлях
Тому що з одного виходить багато
Тож давайте насолоджуватися красою життя
І нам не потрібно забагато
Ви знаєте, що трохи це довгий, довгий шлях
Ми можемо виграти все, так, так