Переклад тексту пісні Ma cherie - DJ Antoine, The Beat Shakers, Houseshaker

Ma cherie (оригінал)

We are gonna dance into the sea
All I want is you, non ma chérie
Never seen a girl that’s só jolie
All I want is you, non ma chérie, ma chérie
Woah
We are gonna dance into the sea
All I want is you, non ma chérie
Never seen a girl that’s só jolie
All I want is you, non ma chérie, ma chérie
Woah
(Non ma chérie)
When I look into your eyes
I see rainbows in disguise
I know when you’re close to me
I know you are ma chérie
Oh
We are gonna dance into the sea
All I want is you, non ma chérie
Never seen a girl that’s só jolie
All I want is you, non ma chéri, ma chérie
Woah
We are gonna danc into the sea
All I want is you, no ma chérie
Never seen a girl that’s só jolie (só jolie)
All I want is you, non ma chérie, ma chérie
Woah
Never seen a girl that’s só jolie (só ma chérie)
All I want is you, non ma chérie (non ma chérie)

(переклад)

Ми будемо танцювати в море
Все, чого я хочу, це ти, non ma chérie
Ніколи не бачив дівчину, яка є такою веселою
Все, чого я хочу, це ти, non ma chérie, ma chérie
Вау
Ми будемо танцювати в море
Все, чого я хочу, це ти, non ma chérie
Ніколи не бачив дівчину, яка є такою веселою
Все, чого я хочу, це ти, non ma chérie, ma chérie
Вау
(Non ma chérie)
Коли я дивлюся в твої очі
Я бачу замасковані веселки
Я знаю, коли ти поруч зі мною
Я знаю, що ти ma chérie
ох
Ми будемо танцювати в море
Все, чого я хочу, це ти, non ma chérie
Ніколи не бачив дівчину, яка є такою веселою
Все, чого я хочу, це ти, non ma chéri, ma chérie
Вау
Ми будемо танцювати в море
Все, що я хочу — це ти, no ma chérie
Ніколи не бачив дівчини, яка така весела (так Джолі)
Все, чого я хочу, це ти, non ma chérie, ma chérie
Вау
Ніколи не бачив дівчини, яка є só jolie (só ma chérie)
Все, що я хочу, це ти, non ma chérie (non ma chérie)