Переклад тексту пісні #1 Side Chick - Willy Northpole, Bobby Valentino

#1 Side Chick (оригінал)

Yall gota feel me on this one
Girl we done been through it
I like to call her like, Like my numba one sidechick
But she cool with it though
Yea
I don’t care what nobody say
She gonna ride For Me
She used to get jelous
And try to be demandin'
I didn’t want a family
And now she understand me
She used to wana fight me
she wanted to be wifey
She tried to leave me for that lame but he wasn’t like me
Then she came back
And we set the rules
If i can have a girl
then you can have a dude
And now we both cool
And she my ride or die
And with a chick like that bet cha boy can fly
Sex feelin’good
My little toy friend
It’s kind of like my girlfriend got a boyfriend
My little secret weapon
She know when to check in
If I tell her she will leave dat in a second
I know that homie love her
So dude can keep her
I’ll never be committed
So it’s rude to sweep her
It’s like us against the world when we under covers
I try to front but I love her
I don’t care what the people may say
I know they gone hate
But that’s my baby
And I know she gone ride
Even though I got chicks on the side she my nigga for life
But that’s my baby
And I know she gone ride on me
She ain’t goin no where
Shes my number one girl
She ain’t goin’no where oh no
The streets been telling me
That chu been doin this, and doin’that
But it’s irrelevant, because I know that you always got my back
My sunshine on a rainy day
Unlike the weather you never change
'Cause your my boo, and I’ma never ever leave you
She my girl/homie if I loose her I’ll feel like a dead homie
She love me with out the bread on me
I cuff her like dickies, I sneak her over for a little quickie, no evidence
with no hickies
Text me when he sleepin’I write back you crazy, she write LOL I just miss you
baby
My number one chick, in the draft she my number one pick
especially on some 101 ish
I’m her number one daddy, yea he make her happy
But the eyes don’t lie I know she wish she had me
It’s like us against the world when we under covers
I try to front but I love her
I don’t care what the people may say
I know they gone hate
But that’s my baby
And I know she gone ride
Even though I got chicks on the side she my nigga for life
But thats my baby
And I kno she gone ride on me
She ain’t goin’no where
Shes my number one girl
she ain’t goin’no where oh no
See a lot of come and go
But she ain’t goin’no where

(переклад)

Я повинен відчути мене на цьому
Дівчинка, ми пережили це
Я люблю називати її так, як мій numba one sidechick
Але вона ставиться до цього прохолодно
так
Мені байдуже, що ніхто не говорить
Вона буде їздити для мене
Раніше вона ревнувала
І намагайтеся бути вимогливим
Я не хотіла сім’ї
І тепер вона мене розуміє
Раніше вона хотіла битися зі мною
вона хотіла стати дружиною
Вона намагалася залишити мене заради цього кульгавого, але він був не таким, як я
Потім вона повернулася
І ми встановлюємо правила
Якщо я можу мати дівчину
тоді ти можеш мати чувака
А тепер ми обидва класні
І вона моя їдь або помри
І з таким пташком, як ця, впевнений, що хлопчик може літати
Секс почувається добре
Мій маленький іграшковий друг
Це ніби у моєї дівчини є хлопець
Моя маленька секретна зброя
Вона знає, коли зареєструватися
Якщо я скажу їй, вона піде за секунду
Я знаю, що цей брат любить її
Тож чувак може її утримати
Я ніколи не буду відданим
Тому підмітати її нечемно
Це як ми проти світу, коли ми під ковдрами
Я намагаюся виступати, але я люблю її
Мені байдуже, що скажуть люди
Я знаю, що вони зненавиділи
Але це моя дитина
І я знаю, що вона пішла кататися
Незважаючи на те, що я маю пташенят на боці, вона мій нігер на все життя
Але це моя дитина
І я знаю, що вона пішла на мене верхи
Вона нікуди не дінеться
Вона моя дівчина номер один
Вона нікуди не піде, о ні
Вулиці розповідали мені
Той чу робив це і робив те
Але це не має значення, тому що я знаю, що ти завжди був за мною
Моє сонечко в дощовий день
На відміну від погоди, ти ніколи не змінюєшся
Тому що ти мій бу, і я ніколи не покину тебе
Вона моя дівчина/колега, якщо я втрачу її, я почуваюся мертвим
Вона любить мене без хліба на мені
Я надіваю на неї наручники, я підкрадаю її на швидку руку, жодних доказів
без хикі
Надішліть мені повідомлення, коли він спить, я напишу вам, божевільний, вона напише: LOL, я просто сумую за тобою
дитина
Моя дівчина номер один, на драфті вона мій вибір номер один
особливо на деяких 101 ish
Я її тато номер один, так, він робить її щасливою
Але очі не брешуть, я знаю, що вона хотіла б мати мене
Це як ми проти світу, коли ми під ковдрами
Я намагаюся виступати, але я люблю її
Мені байдуже, що скажуть люди
Я знаю, що вони зненавиділи
Але це моя дитина
І я знаю, що вона пішла кататися
Незважаючи на те, що я маю пташенят на боці, вона мій нігер на все життя
Але це моя дитина
І я знаю, що вона пішла на мене верхи
Вона нікуди не дінеться
Вона моя дівчина номер один
вона нікуди не піде, о ні
Подивіться багато приходу та виходу
Але вона нікуди не дінеться