| Baby, I gotta, get you up out of
| Дитина, я мушу витягти тебе звідти
|
| Your clothes, your clothes, your clothes
| Ваш одяг, ваш одяг, ваш одяг
|
| It’s somethin about the way you move
| Це щось у тому, як ви рухаєтеся
|
| I just cain’t let go, let go, let go
| Я просто не можу відпустити, відпустити, відпустити
|
| Baby, youuuuu’ve got me open
| Дитинко, тиуууу мене відкрили
|
| Baby, I just wanna make you mine
| Дитина, я просто хочу зробити тебе своєю
|
| By the end of the night, end of the night
| До кінця ночі, кінця ночі
|
| By the end of the niiiiight
| До кінця niiiiiight
|
| It’s inevitable and incredible, listen, it’s Luda!
| Це неминуче і неймовірно, послухайте, це Люда!
|
| By the end of the night you gon' be wantin to marry a nigga
| До кінця ночі ти захочеш вийти заміж за ніґґера
|
| Cause I make 'em erupt like volcanoes, you just shake and you shiver
| Тому що я змушую їх вивергатися, як вулкани, ти просто трясешся і тремтиш
|
| Get 'em up, get down, turn around and put your face in the pillow
| Підніміть їх, опустіть, поверніться й покладіть обличчя в подушку
|
| Cut 'em up like Jason, just face it that boy Luda’s a killer
| Розріжте їх, як Джейсона, просто погодьтеся з тим, що хлопчик Люда — вбивця
|
| Half man, half gorilla, beatin all on my chest
| Напівлюдина, наполовину горила, б'є все в мої груди
|
| Pleasin all of your flesh, squeezin all on your breast
| Порадуйте всю свою плоть, притисніть все на своїх грудях
|
| Givin you reasons to rest, and ain’t never say no to papi
| Дати вам причини відпочити і ніколи не відмовляти папі
|
| Wake 'em up like Folgers cause I fold 'em like origami
| Розбуди їх, як Фолгери, бо я складаю їх, як орігамі
|
| Hey mami let’s get it poppin' like Orville Redenbacher
| Привіт, мамо, давайте розгуляємось, як Орвіл Реденбахер
|
| The way you move once you started nothin could ever stop ya
| Те, як ти рухаєшся, коли ти почав, ніщо не могло зупинити тебе
|
| Sweeter than Betty Crocker, and I’m ready to belly flop ya
| Миліший, ніж Бетті Крокер, і я готовий пошкодити тебе
|
| Just mention today but for now I forever gotcha
| Просто згадайте сьогодні, але поки я назавжди зрозумів
|
| (Whoo!) Verse two, it’s like this
| (Вау!) Вірш другий, це так
|
| Gotta get 'em up out of them clothes, if I throw a couple dollars then pose
| Треба витягнути їх із одягу, якщо я кину пару доларів, то позую
|
| We could drink a couple bottles and go, and ride off in the Impala on vogues
| Ми можемо випити пару пляшок і піти та покататися на Імпалі на модах
|
| And Rolls, gold is all on my neck, all on my wrist
| І Роллс, золото все на мій шиї, усе на мому зап’ясті
|
| So just let go of yo' ho, don’t hog her to death, lend her to Chris
| Тож просто відпусти йо, не доводи її до смерті, позичи її Крісу
|
| Just for a little while for a little bit
| Ненадовго, трохи
|
| Just wanna see her smile and get the bigger fish
| Просто хочу побачити її посмішку та отримати більшу рибу
|
| She said that you had a little dick
| Вона сказала, що у вас є маленький член
|
| Now how in the hell can she benefit from somethin like that?
| Як, в біса, вона може отримати користь від чогось подібного?
|
| I be up in that cat, make her put a hump in that back
| Я буду в цій кішці, змусьте її накласти горб у ту спину
|
| Black, I swing low and sweet chariot, meet me at the Marriott
| Чорний, я низько качаю й солодку колісницю, зустрічай мене в Маріотті
|
| Key access, I’ll be at the very top
| Ключовий доступ, я буду на самій вершині
|
| Don’t hesitate to stop the elevator either
| Не соромтеся зупинити ліфт
|
| I’ll show you the ups and downs, you’ll be my elevator diva
| Я покажу тобі злети і падіння, ти будеш моєю примадонною ліфта
|
| All I need is a couple hours baby, for real
| Все, що мені потрібно — це пару годин, дитина
|
| Come up out that Prada, Chanel, Chloe, Loius and Gucci
| Виходьте це Prada, Chanel, Chloe, Loius і Gucci
|
| Escada, Dior, Fendi, that Masconi and Juicy
| Escada, Dior, Fendi, що Masconi і Juicy
|
| Rockin Republic, True Religions and Citizen’s jeans
| Rockin Republic, True Religions і Citizen’s Jeans
|
| Your Jimmy Choo’s are so sexy but Giuseppe’s is mean
| Твої Джиммі Чу такі сексуальні, а Джузеппе — підлі
|
| La Pearla lingerie, ya panties and bra matchin
| Білизна La Pearla, трусики та бюстгальтер відповідні
|
| Put down your clothes and I’ll put you UP on the latest fashions
| Покладіть одяг, і я познайомлю вас із останньою модою
|
| Cause with cameras and action, I’m a deadly assassin
| Бо з камерами та екшеном я смертельний вбивця
|
| I love your clothes but what’s underneath I love with a passion
| Я люблю твій одяг, але те, що під ним, люблю з пристрастю
|
| Gotta get you outta them clothes baby
| Треба роздягнути тебе, дитино
|
| Somethin about the way you move
| Дещо про те, як ви рухаєтеся
|
| I cannot let go, whoo!
| Я не можу відпустити, оу!
|
| You know you got me open
| Ви знаєте, що відкрили мене
|
| I just wanna make you mine, haha
| Я просто хочу зробити тебе своїм, ха-ха
|
| By the end of the night, you gon' be mine
| До кінця ночі ти будеш моїм
|
| Luda! | Люда! |
| And Valentin' the dream
| І мрія Валентина
|
| + (Ludacris)
| + (Лудакріс)
|
| Don’t leave your girl round me (guard your women fellas)
| Не залишай навколо мене свою дівчину (бережи своїх жінок)
|
| Said don’t leave your girl round me (Disturbin' Tha Peace)
| Сказав, не залишай свою дівчину навколо мене (Disturbin' Tha Peace)
|
| Don’t leave your girl round me (yeah, whoo!)
| Не залишай свою дівчину поруч зі мною (так, оу!)
|
| True playa for real, for real, for real, for real
| Справжня гра по-справжньому, по-справжньому, по-справжньому, по-справжньому
|
| Don’t leave your girl round me
| Не залишай свою дівчину біля мене
|
| Said don’t leave your girl round me
| Сказав, не залишай свою дівчину навколо мене
|
| Don’t leave your girl round me
| Не залишай свою дівчину біля мене
|
| True playa for real, for real, for real, for real | Справжня гра по-справжньому, по-справжньому, по-справжньому, по-справжньому |