Переклад тексту пісні This Pain In My Heart - Willie Dixon, Dixon, Willie

This Pain In My Heart (оригінал)

This pain in my heart, sometimes it’s true
It makes me happy, sometimes I act the fool
This pain in my heart, is only here for you
This pain in my heart, it makes me sigh
Sometimes I’m laughin', again it makes me cry
This pain in my heart, it makes you my desire
Oh, baby, you know it’s true
Deep down in my heart dear, there’s only love for you
This pain in my heart, it drives me mad
Sometimes it’s good, again I feel so bad
This pain in my heart, the worst I’ve ever had
Oh, baby, you know it’s true
Deep down in my heart dear, there’s only love for you
This pain in my heart, it drives me mad
Sometimes it’s good, again I feel so bad
This pain in my heart, the worst I’ve ever had

This Pain In My Heart (переклад)

Цей біль у моєму серці, іноді це правда
Мене це радує, іноді я роблю дурну
Цей біль у моєму серці — лише для вас
Цей біль у моєму серці, він змушує мене зітхати
Іноді я сміюся, знову ж таки це змушує мене плакати
Цей біль у моєму серці, він робить тебе моїм бажанням
О, дитинко, ти знаєш, що це правда
Глибоко в моєму серці, люба, є лише любов до тебе
Цей біль у моєму серці, він зводить мене з розуму
Іноді це добре, мені знову так погано
Цей біль у моєму серці, найгірший, що я відчував
О, дитинко, ти знаєш, що це правда
Глибоко в моєму серці, люба, є лише любов до тебе
Цей біль у моєму серці, він зводить мене з розуму
Іноді це добре, мені знову так погано
Цей біль у моєму серці, найгірший, що я відчував