Переклад тексту пісні Soul Steppin' - Will Downing

Soul Steppin' (оригінал)

Would you mind
If I had this last and final dance alone with you
You’ve been chilling
I know cause I’ve been watching you from across the room
So don’t pretend
I know you cant be having fun sitting all alone
So take my hand
We got one more chance to dance before the night is gone
And well be soul
Soul steppin, steppin, steppin
Um… let the music groove you
Cmon let the music move you to your soul
Soul steppin, steppin, steppin (just you and me baby)
Cmon, cmon, cmon let’s go soul
S.O.U.L Steppin
So your red dress
has got me so hypnotize as we spinning around on the dance floor
I must confess
I think that your are so fine and your blowin my mind and I want you more
Hey and well be soul
Soul steppin, steppin, steppin
Cmon let the music groove you
Cmon let the music move you to your soul
Soul steppin, steppin, steppin (just you and me baby)
um… Cmon baby yea
S.O.U.L Steppin, steppin, steppin
S.O.U.L.
Steppin, steppin, steppin (cmon, baby, cmon baby yea)
S.O.U.L.
Steppin, steppin, steppin
Move your body baby lets go, let’s go
Let’s go tonight (S.O.U.L Steppin)

Soul Steppin' (переклад)

Ви не проти?
Якби я мав цей останній та останній танець наодинці з тобою
Ви розслабилися
Я знаю, бо спостерігав за тобою з іншого боку кімнати
Тому не прикидайтеся
Я знаю, що ти не можеш розважатися, сидячи на самоті
Тож візьми мене за руку
У нас є ще один шанс потанцювати, поки ніч не закінчиться
І будь душою
Душа степпин, степпин, степпин
Гм… дозвольте музиці зацікавити вас
Дозвольте музиці перенести вас у вашу душу
Soul steppin, steppin, steppin (тільки ти і я, дитинко)
Cmon, cmon, cmon, давайте, душа
S.O.U.L Steppin
Отже твоє червоне плаття
мене так гіпнотизує, коли ми крутимося на танцполі
Я мушу зізнатися
Я думаю, що з тобою все добре, і ти захоплюєш мене, і я хочу, щоб ти більше
Гей, будь душа
Душа степпин, степпин, степпин
Давай, дозволь музиці потішити тебе
Дозвольте музиці перенести вас у вашу душу
Soul steppin, steppin, steppin (тільки ти і я, дитинко)
гм... Давай, дитино, так
S.O.U.L Степпин, степпин, степпин
S.O.U.L.
Steppin, steppin, steppin (cmon, baby, cmon baby, так)
S.O.U.L.
Степпин, степпин, степпин
Рухайте своїм тілом, дитина відпускає, давайте
Йдемо сьогодні ввечері (S.O.U.L Steppin)