Переклад тексту пісні Put Me On - Will Downing

Put Me On (оригінал)

Did you have a long day?
Do you need a getaway?
I’m inviting you to fall
Deep into my love storm
Will can make it okay
Hit repeat, repeat for play
Anytime of day you want
I will be your quiet storm
When you’re in the mood
And you need my voice to soothe
Come here, baby
You got to put me on, put me on
I’ll make it nice and smooth
Anything to help your body move
Keep it sexy, put me on
When I’m in your ride
Girl, I’m right beside
Sing to you real soft like
This here right in your ear, girl
Forget about the grind
I’m your lover’s guide
Listen while I touch your heart
Just lay back, lust, that’s fine
Say girl, tell me the last time
You had a minute to yourself
Meet me in the background
So I can look at you
I’m looking at you right now
And all I gotta say is wow
I could never turn you down
When you’re in the mood
And you need my voice to soothe
Come here, baby
You got to put me on, put me on
I’ll make it nice and smooth
Anything to help your body move
Keep it sexy, put me on
Less is more
When those clothes drop down to the floor
That’s alright, baby
Put me on
Baby, do you wanna get yours?
Let me show you how to explore
So tonight, baby
You got to put me on

(переклад)

У вас був довгий день?
Вам потрібен відпочинок?
Я запрошую вас впасти
Глибоко в мою любовну бурю
Уілл зможе зробити це добре
Натисніть повторити, повторіть для відтворення
У будь-який час доби
Я буду твоєю тихою бурею
Коли у вас настрій
І вам потрібен мій голос, щоб заспокоїти
Іди сюди, дитино
Ти маєш надіти мене, одягнути мене
Я зроблю це гарним і гладким
Все, щоб допомогти вашому тілу рухатися
Будь сексуальною, одягай мене
Коли я їду у вашій машині
Дівчатка, я поруч
Співайте вам дуже тихо
Це тут прямо в твоєму вусі, дівчино
Забудьте про подрібнення
Я провідник вашого коханця
Слухай, поки я торкаюся твого серця
Просто лягай, хіть, це добре
Скажи дівчино, скажи мені востаннє
У вас була хвилинка для себе
Зустрічайте мене у фоновому режимі
Тож я можу подивитись на вас
Я дивлюся на вас прямо зараз
І все, що я маю сказати, це вау
Я ніколи не зміг би тобі відмовити
Коли у вас настрій
І вам потрібен мій голос, щоб заспокоїти
Іди сюди, дитино
Ти маєш надіти мене, одягнути мене
Я зроблю це гарним і гладким
Все, щоб допомогти вашому тілу рухатися
Будь сексуальною, одягай мене
Менше значить більше
Коли цей одяг опуститься на підлогу
Все гаразд, дитинко
Одягніть мене
Дитина, ти хочеш отримати свій?
Дозвольте мені показати вам, як досліджувати
Тож сьогодні ввечері, дитино
Ти повинен мене надіти