Переклад тексту пісні Fly Higher - Will Downing

Fly Higher (оригінал)

You’re the only, only one who takes my breath away
I speak to the reality that lives in me and calls to you
Know that you were all of what I live and breath
One hundred proof
Never does a day go by when in your eyes I see my truth
There would be no life for me if ever there’s no you
You became the love that grew to know just how the pieces fit
Teaching me the where the when the why the how the truth in it
Understand that all there is and all that there will ever be
There’s no way this road to love brings you back to me
(Baby)
You’re the only one (You're the only one I want)
You’re the only one (You take my breath away)
And when I’m with you baby
I fly higher, higher, higher
You’re the only one (I want)
You’re the only one (Take my breath away)
And when I’m with you baby
I fly higher, higher, higher
I’m standing in that place where life tells me that you’re my destiny
Never was afraid to trust
Your love was there to fill my need
Understand that all there is all there will ever be
There no way the earth keeps spinning you right into me
(Baby)
You’re the only one (You're the only one)
You’re the only one (Takes my breath away)
And when I’m with you baby (When I’m with you)
I fly higher, higher, higher (I fly higher)
You’re the only one (You're the only)
You’re the only one (Only one who takes my breath away)
And when I’m with you baby
I fly higher, higher, higher
You’re the only one (You're the only to make me)
You’re the only one (feel the way that I do)
And when I’m with you baby (Only you, only you)
I fly higher, higher, higher (lifts me up, up higher)
You’re the only one (You're the only one)
You’re the only one (You're the only one that I need)
And when I’m with you baby
I fly higher, higher, higher
Repeat Chorus adlib to fade

(переклад)

Ти єдиний, єдиний, хто перехоплює мій подих
Я говорю з реальністю, яка живе у мені і кличе до вас
Знай, що ти був усім тим, чим я живу і дихаю
Сто доказів
Не минає й дня, коли в твоїх очах я бачу свою правду
Для мене не було б життя, якби не було б тебе
Ви стали коханням, яке виросло, щоб зрозуміти, як поєднуються частини
Навчає мене, де, коли, чому, як правда в цьому
Зрозумійте, що все є і все, що коли-небудь буде
Ця дорога до кохання не поверне вас до мене
(дитина)
Ти єдиний (Ти єдиний, кого я хочу)
Ти єдиний (Ти забираєш у мене подих)
І коли я з тобою, дитинко
Я літаю вище, вище, вище
Ти єдиний (я хочу)
Ти єдиний (Забери мені подих)
І коли я з тобою, дитинко
Я літаю вище, вище, вище
Я стою на тому місці, де життя підказує мені, що ти моя доля
Ніколи не боявся довіряти
Твоя любов була поруч, щоб заповнити мої потреби
Зрозумійте, що все, що є все, що коли-небудь буде
Земля не крутить тебе прямо в мене
(дитина)
Ти єдиний (Ти єдиний)
Ти єдиний (перехоплює у мене подих)
І коли я з тобою, дитинко (Коли я з тобою)
Я літаю вище, вище, вище (я літаю вище)
Ти єдиний (Ти єдиний)
Ти єдиний (Тільки той, хто перехоплює мій подих)
І коли я з тобою, дитинко
Я літаю вище, вище, вище
Ти єдиний (Ти єдиний, хто мене змушує)
Ти єдиний (відчуваєш те, що відчуваю я)
І коли я з тобою, дитинко (Тільки ти, тільки ти)
Я літаю вище, вище, вище (піднімає мене вгору, піднімаю вище)
Ти єдиний (Ти єдиний)
Ти єдиний (Ти єдиний, хто мені потрібен)
І коли я з тобою, дитинко
Я літаю вище, вище, вище
Повторіть Chorus adlib, щоб загасити