Переклад тексту пісні Who's On Da Phone - Wiley

Who's On Da Phone (оригінал)

Cake and custard
Yo
Who’s that calling your phone man?
No one man
Phone’s always fucking ringing star
Who’s calling you 1 in the mornin'?
It’s my sister so why you moaning?
'Cause you’re lying, that’s why I’m moaning
You wouldn’t like it when breh’s are phoning me
At home, but then you start moaning
That weren’t your sisters voice box tone
Yeah it was, but you you’re just paro'
And what’d you know 'bout voice box tone?
Plus it’s so rare that I don’t come home
I won’t hate you if a boy calls your phone
Yeah you will, you’ll switch on a quick one
I won’t switch, I’ll just walk alone straight to the studio
And jump in my zone, 'cause I don’t want to argue over no phonecall
Well then, tell that girl to stop ringing
'Cause she don’t want me ringing her phone
And I’m, I’m all alone ('Cause I’ll slap her down star)
He might be there but
He’s always on the phone
Ooh, I know that there is something
and I’m alone
He knows that I am crying
For him so why is he hurting me like this?
I don’t get it, why we going through this?
Calling each other, it’s bait, we both do this
You never knew this, but I’m telling you now, so I don’t think that I can do
this
All week I’ve been out on the roads getting chirpsed and I think that I like
this new thing
Okay then, I ain’t gonna lie, I got a new ting too
But I didn’t start moving yet 'cause I weren’t sure if it was over
Time’s running out so I gotta start choosing
I said that before, you didn’t choose though
I was really scared of me loosing
One, two, three, four, five, six thousand times that we’ve learnt lessons and
we’re still doing it
It’s fucked (It's fucked)
When’s he gonna stop?
Don’t know, keep moving (Don't know, keep moving)
And I’m, I’m all alone
He might be there but
He’s always on the phone (Ooh)
Oh I know that there is something
and I’m alone
He knows that I am crying
For him so why is he hurting me like this?
Ooh ooh ooh oh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh

(переклад)

Торт і заварний крем
Йо
Хто це дзвонить у твій телефон?
Ні одного чоловіка
Телефон завжди дзвінка зірка
Хто дзвонить вам о першій годині ранку?
Це моя сестра, то чому ти стогнеш?
Бо ти брешеш, тому я стогна
Тобі не сподобається, коли мені телефонують браття
Вдома, але потім починаєш стогнати
Це не був тон голосової скриньки вашої сестри
Так було, але ти просто парою"
А що ви знаєте про тон голосової скриньки?
Крім того, так рідко я не приходжу додому
Я не буду ненавидіти вас, якщо хлопчик подзвонить на ваш телефон
Так, ви ввімкнете швидко
Я не перемикаюся, я просто піду один прямо в студію
І стрибайте в мою зону, бо я не хочу сперечатися без телефонного дзвінка
Ну, тоді скажи тій дівчині, щоб вона припинила дзвонити
Тому що вона не хоче, щоб я дзвонив їй
І я, я зовсім один (тому що я вдарю її зіркою)
Він може бути там, але
Він завжди на телефоні
О, я знаю, що є щось
і я один
Він знає, що я плачу
Чому для нього він так ображає мене?
Я не розумію, чому ми проходимо через це?
Дзвонити один одному, це приманка, ми обидва це робимо
Ви ніколи цього не знали, але я говорю вам зараз, тому не думаю, що я можу зробити
це
Увесь тиждень я був на дорогах, коли мене щебетали, і я думаю, що мені подобається
цю нову річ
Гаразд, я не буду брехати, у мене теж є новий відтінок
Але я ще не почав рухатися, бо не був упевнений, чи все закінчилось
Час спливає, тому я мушу почати вибирати
Я казав це раніше, але ви не вибирали
Я дійсно боявся програти
Один, два, три, чотири, п’ять, шість тисяч разів, що ми вивчили уроки і
ми все ще це робимо
Це fucked (Це fucked)
Коли він зупиниться?
Не знаю, продовжуй рухатися (Не знаю, продовжуй рухатися)
І я, я зовсім один
Він може бути там, але
Він завжди розмовляє по телефону (Ой)
О, я знаю, що є щось
і я один
Він знає, що я плачу
Чому для нього він так ображає мене?
О-о-о-о-о-о
Ооооо
Ооооо