Переклад тексту пісні The Game - Wiley

The Game (оригінал)

Oi blud, oi blud, oi blud
Blud is that, is that Wiley’s girl over there?
Blud you’re-
Nah (I'm gonna draw you’re girl yeah, that’s what I’m gonna do, draw your girl,
know that)
Draw that blud
Nah
Get him, nah
I came to the game with knowledge and brain
I came to the game with anger and pain
I came to the game with no girlfriend
And I’ll be leaving the game with no girlfriend
And I came to the game with girls on my line
I’ll be leaving the game with girls on my line
Let’s just hit the road again
Fine, I’m on the road again so let’s go, okay, let’s go
Back on the roads, I’m going back in the code
I’ve got things to do, I’ve got raves to hold
I’ve got life to live, I’ve got beef on road
I’ve got energies to give, I come from the roadside
E3 side, that’s where it started
I started half-hearted then I flipped out
Had a gun in my hand barking
It was all about guts but
I don’t wanna be death marking
No skylarking, on with the laughing
No more smiling up at me
I’m compiling up lyrics for songs
I’m waiting for my comebacks to comeback
For all of the wrongs I’ve done
I put it all into the songs I do
It’s just music, now that’s all I can do, that’s all
I’m worth something, I’m putting it in, that’s all
Weak MCs can’t challenge me, that’s all
I came to the game with knowledge and brain
I came to the game with anger and pain
I came to the game with no girlfriend
And I’ll be leaving the game with no girlfriend
And I came to the game with girls on my line
I’ll be leaving the game with girls on my line
Let’s just hit the road again
Fine, I’m on the road again so let’s go, okay, that’s it
The next time I stop moving will be never
My life will be music forever
Wherever I go after life I’ll be doing it
Still I’m a top boy, still I’m a hot boy, still
Still my plans are getting more money
Remain in my brain, I’m moving still
I can’t change the game, I’m placed at still
Getting ready for the heavy weight title still
Who’s got the power you will never know about
See me with your girlfriend when I’m on the go about
If I come into your ends I don’t wanna know about beef
Just wanna know about girls and what money can be made
I live nowhere so the police can’t raid me
E3 maybe, family made me
I was always gonna bust from a baby
But I had to wait for my time and
I came to the game with knowledge and brain
I came to the game with anger and pain
I came to the game with no girlfriend
And I’ll be leaving the game with no girlfriend
And I came to the game with girls on my line
I’ll be leaving the game with girls on my line
Let’s just hit the road again
Fine, I’m on the road again so let’s go, okay
(E3 Boy, and Eskimo boy
E3 Boy, and Eskimo boy
E3 Boy, and Eskimo boy
E3 Boy, and Eskimo boy
38 boy, and Eskimo boy
38 boy, and Eskimo boy
38 boy, and Eskimo boy
38 boy, and Eskimo boy)
I came to the game with knowledge and brain
I came to the game with anger and pain
I came to the game with no girlfriend
And I’ll be leaving the game with no girlfriend
And I came to the game with girls on my line
I’ll be leaving the game with girls on my line
Let’s just hit the road again
Fine, I’m on the road again so let’s go, okay

(переклад)

Ой блуд, ой блуд, ой блуд
Невже, це дівчина Вайлі?
Блюдо ти-
Ні (я намалюю твою дівчину, так, це те, що я зроблю, намалюю твою дівчину,
знати, що)
Намалюй цей блуд
Ні
Візьми його, ну
Я прийшов до гри зі знаннями та розумом
Я прийшов на гру з гнівом і болем
Я прийшов на гру без дівчини
І я покину гру без дівчини
І я прийшов на гру з дівчатами на моєму лінії
Я покину гру з дівчатами на моїй лінії
Давайте знову вирушимо в дорогу
Добре, я знову в дорозі, тож ходімо, добре, ходімо
Повернувшись на дорогу, я повернусь у код
У мене є чим зайнятися, я маю захоплення
У мене є життя, у мене є яловичина в дорозі
У мене є сили, щоб віддати, я приходжу з дороги
Сторона E3, ось тут почалося
Я розпочав несподівано, а потім викинувся
Мав пістолет у руці, гавкаючи
Це велося про сміливість, але
Я не хочу бути смертю
Ніякої жайворонки, далі сміються
Більше не посміхатися мені
Я складаю тексти для пісень
Я чекаю свого повернення
За всі кривди, які я зробив
Я вклав це у свої пісні
Це просто музика, тепер це все, що я можу зробити, це все
Я чогось вартий, я це вкладаю, ось і все
Слабкі MC не можуть кинути мені виклик, ось і все
Я прийшов до гри зі знаннями та розумом
Я прийшов на гру з гнівом і болем
Я прийшов на гру без дівчини
І я покину гру без дівчини
І я прийшов на гру з дівчатами на моєму лінії
Я покину гру з дівчатами на моїй лінії
Давайте знову вирушимо в дорогу
Гаразд, я знову в дорозі, тож ходімо, добре, ось і все
Наступного разу, коли я перестану рухатися, ніколи
Моє життя буде музикою назавжди
Куди б я не пішов після життя, я буду це робити
Я все одно гарний хлопець, все ще гарячий хлопець, все ще
У моїх планах все одно отримати більше грошей
Залишайтеся в моєму мозку, я все ще рухаюся
Я не можу змінити гру, я поміщений на досі
Готуємося до чемпіонства у важкій вазі
Хто має владу, ти ніколи не дізнаєшся
Побачте мене зі своєю дівчиною, коли я буду в дорозі
Якщо я потраплю на вашу думку, я не хочу знати про яловичину
Просто хочу знати про дівчат і які гроші можна заробити
Я ніде не живу, тому поліція не може здійснити на мене обшук
E3, можливо, мене зробила родина
Я завжди збирався розлучитися з дитиною
Але мені довелося дочекатися свого часу і
Я прийшов до гри зі знаннями та розумом
Я прийшов на гру з гнівом і болем
Я прийшов на гру без дівчини
І я покину гру без дівчини
І я прийшов на гру з дівчатами на моєму лінії
Я покину гру з дівчатами на моїй лінії
Давайте знову вирушимо в дорогу
Добре, я знову в дорозі, тож ходімо, добре
(E3 Хлопчик і Ескімоський хлопчик
E3 Хлопчик і хлопчик-ескімос
E3 Хлопчик і хлопчик-ескімос
E3 Хлопчик і хлопчик-ескімос
Хлопчик 38 років і хлопчик-ескімос
Хлопчик 38 років і хлопчик-ескімос
Хлопчик 38 років і хлопчик-ескімос
38 хлопчик і ескімоський хлопчик)
Я прийшов до гри зі знаннями та розумом
Я прийшов на гру з гнівом і болем
Я прийшов на гру без дівчини
І я покину гру без дівчини
І я прийшов на гру з дівчатами на моєму лінії
Я покину гру з дівчатами на моїй лінії
Давайте знову вирушимо в дорогу
Добре, я знову в дорозі, тож ходімо, добре