Переклад тексту пісні Talk Of Da Ghetto - Wiley

Talk Of Da Ghetto (оригінал)

Ay, ay, don’t disrespect wicked man
I’m like jam, roll with the baddest man in my area
Stay off the road and we won’t get near to ya
E3 through to E2 that’s my area
Any girls come ‘cause I ain’t scared of ya
Wary before, now your gonna be warier
We’re too big, can’t be compared to ya
I know you think we can’t handle it
Keep watchin' it will all be clear of ya
I know you think we can’t handle it
You gotta stop raising your hand a bit
We ain’t havin' it, I’m the baddest chick
And I’ll slapped you down
We ain’t havin' it, equal opportunity comes
Then we’re grabbing it
Papers, papers, yeah I’ve had a bit
In east, we ain’t inferior
We roam your ends, yep, we’re quite near to ya
I’m like a soldier from Liberia
Keep on talkin', we ain’t hearin' ya
Don’t give a damn if your fans are cheering ya
It seems like pressure’s peer to ya
Going through peer pressure, yeah, I’m hearin' ya
Life’s not a joke in the London area
It’s all lonely, I roll on my own see
On the roadside nobody cares for ya
Status is rising, I told them, but they’re not realising
Let’s get the pies in, Eskiboy’s ridin'
Bait not hiding, if I see my enemies, then we’ll be colliding
Beef ain’t nuttin' at all, it’s just timing
So I will just carry on rhyming
Until the day I gotta stick the knife in
Backstabber in the night ting, Wooly’s conniving
Ya get me?
Tunnel Vision Volume 3
Eskiboy, Caramel Brownie
We’re doing this ‘ting
It’s nothing long, trust me (Yo, Caramel Brownie)
Nothing long
Eskiboy
Me and him, we’ve played the game a bit
Had a chance before, but then he wasted it
Thought that he cared, but he was faking it
Came in my space and tried evading it
Me and her, we’ve played the game a bit
Had a chance before, but then we wasted it
Thought that she cared, but she was faking it
Came in my space and tried invading it
See me in the club, big bum, I’m shaking it
I can’t front, big dough, I’m making it
Plus I can see them girls are hating it
You can see my chain but you ain’t taking it
I got the milkshake, boys are chasing it
If I get a number, my wife erases it
Frozen pie in the oven, I’m baking it
When I make a riddim, the raver praises it
Me and him, we’ve played the game a bit
Had a chance before, but then he wasted it
Thought that he cared, but he was faking it
Came in my space and tried evading it
Me and her, we’ve played the game a bit
Had a chance before, but then we wasted it
Thought that she cared, but she was faking it
Came in my space and tried invading it
Me and him we’ve played the game a bit
We do fly on aeroplanes a bit
Touch down in a new country, raining it
It’s humid still, but I ain’t complaining is
Me and her, we’ve played the game a bit
Money well spent, Queen’s head I’m chasing it
Six years award, we never came for it
Straight to New York, life is changing this
It’s Eskiboy
Caramel Brownie
Tunnel Vision Volume 3
We’re running tings right now
Roll Deep
Boy Better Know
Big up all my, all-all my massive
All my tugs
Everyone
Shut ya mout'

Talk Of Da Ghetto (переклад)

Ай, так, не зневажайте злого чоловіка
Я як джем, катаюся з найгіршим чоловіком у мому районі
Тримайтеся з дороги, і ми не підійдемо до вас
Від E3 до E2, це моя зона
Будь-які дівчата приходять, бо я тебе не боюся
Раніше будьте обережні, тепер будете обережніше
Ми надто великі, не можна порівняти з вами
Я знаю, ви думаєте, що ми не впораємося з цим
Продовжуйте дивитися, це все з вас проясниться
Я знаю, ви думаєте, що ми не впораємося з цим
Треба трохи перестати піднімати руку
Ми не маємо цього, я найгірша дівчинка
І я тебе вдарю
Ми не маємо цього, є рівні можливості
Тоді ми хапаємо його
Папірці, папери, так, у мене було трохи
На сході ми не поступаються
Ми блукаємо у ваших краях, так, ми зовсім поруч із вами
Я як солдат із Ліберії
Продовжуйте говорити, ми не чуємо вас
Не хвилюйтеся, якщо ваші шанувальники вітають вас
Це схоже на тиск на вас
Я відчуваю тиск з боку однолітків, так, я вас чую
Життя в районі Лондона – це не жарт
Це все самотньо, я катаюся на власному см
На дорозі ніхто не піклується про вас
Я сказав їм, що статус зростає, але вони цього не розуміють
Давайте брати пироги, Ескібой їздить
Приманка не ховається, якщо я бачу своїх ворогів, ми зіткнемося
Яловичина – це зовсім не горіх, це просто час
Тому я просто продовжу римувати
До того дня, коли мені доведеться встромити ніж
Удар у спину в нічний час, Вулі підступний
Ви розумієте мене?
Tunnel Vision, том 3
Ескібой, Карамель Брауні
Ми робимо це
Це нічого довгого, повір мені (Йо, Карамель Брауні)
Нічого довгого
Ескібой
Я і він, ми трохи пограли в гру
Раніше мав шанс, але потім утратив його
Думав, що він дбає, але прикидався
Зайшов у мій простор і спробував ухилитися
Я і вона, ми трохи пограли в гру
Раніше був шанс, але потім ми його втратили
Думала, що вона піклується, але вона прикидалася
Зайшов у мій простор і спробував вторгнутися в нього
Побачиш мене в клубі, великий бомж, мене трясе
Я не можу зробити, велике тісто, я роблю його
Крім того, я бачу, що дівчата це ненавидять
Ви можете бачити мій ланцюжок, але не берете його
Я прийняв молочний коктейль, хлопці за ним женуться
Якщо я отримаю номер, моя дружина видалить його
Заморожений пиріг у духовці, я випікаю його
Коли я роблю ріддім, рейвер хвалить це
Я і він, ми трохи пограли в гру
Раніше мав шанс, але потім утратив його
Думав, що він дбає, але прикидався
Зайшов у мій простор і спробував ухилитися
Я і вона, ми трохи пограли в гру
Раніше був шанс, але потім ми його втратили
Думала, що вона піклується, але вона прикидалася
Зайшов у мій простор і спробував вторгнутися в нього
Ми з ним трохи пограли в гру
Ми трохи літаємо на літаках
Приземлиться в новій країні, іде дощ
Все ще волога, але я не скаржуся
Я і вона, ми трохи пограли в гру
Гроші витрачені добре, за головою королеви я женуся
Нагорода за шість років, але ми ніколи не прийшли за нею
Прямо в Нью-Йорк, життя змінює це
Це Ескібой
Карамельний брауні
Tunnel Vision, том 3
Ми працюємо зараз
Roll Deep
Хлопчик краще знати
Збільши все моє, все моє масове
Усі мої буксири
Усі
заткнись