Переклад тексту пісні Play With Fire - Wiley, Riko, Flo-Dan

Play With Fire (оригінал)

I know weed mi come fi bad
Come fi play with fire
I know weed mi come fi bad
Come fi play with fire
I know weed mi come fi bad
Come fi play with fire
I know weed mi come fi bad
Come fi play with fire
Yo
My mother always told me not to play with fire
I represent the ice, cold blizzard V. fire
And everybody knows that we don’t fear fire
I’m standing on the stage and I’m right near fire
My mother always told me not to play with fire
I represent the ice, cold blizzard v. fire
And everybody knows that we don’t fear fire
I’m standing on the stage and I’m right near fire
Eskiboy, yo
It’s Wiley again
None of you better not try me again
We don’t see you in the hood much
So you’re not going on grimey again
Top gear, you will see me in a lambo
Money up, everything tidy again
Watch this, I know this flow so well
Makes me remember I’m Wiley again
Might swing by the river with your wifey again
Hold on, I’ve done it all, right at the start
And I’m still smart, money up, high in the end
Trust, I’ll get it all right in the end
Eskibeat Recordings' the new label
Shock city beats, it’s Riko and Wiley again
No pussy cyan test this corner
Stripes I’ve rated highly again
My mother always told me not to play with fire
I represent the ice, cold blizzard V. fire
And everybody knows that we don’t fear fire
I’m standing on the stage and I’m right near fire
My mother always told me not to play with fire
I represent the ice, cold blizzard v. fire
And everybody knows that we don’t fear fire
I’m standing on the stage and I’m right near fire
Come here with fire
This name is spreading in entire clique
Clipping, in war my hand never slip
But more time, I’m sitting on the car and jam with a chick
That’s playing with fire
When the chick that I’m chilling with ain’t my own chick
And I know that my girl could spin around the corner
In her own Fiesta, in a bit
That’s bait, I know that it’s bait
But playing with fire feels great
When I get loads white from the lowest price
And me and her arrange a meeting at eight
I said «what?
Like a date?»
She said «nah, I’m giving you the pussy in a plate»
But I mean I know about plate
But she get out the pussy and you know me, I take
My mother always told me not to play with fire
I represent the ice, cold blizzard V. fire
And everybody knows that we don’t fear fire
I’m standing on the stage and I’m right near fire
My mother always told me not to play with fire
I represent the ice, cold blizzard v. fire
And everybody knows that we don’t fear fire
I’m standing on the stage and I’m right near fire
Live wire
Play with fire til I retire
Always been a rebel, rude daredevil
Evel Knievel, the sequel
Mummy said don’t play with fire because that leaves the evil
Always been the hard days, I’ve been like this for years
Never listen to my mum and I know it brings her tears
But I’m like, just cool mum, everything’s cool mum
Big money sound and you know that it’s true mum
And you never so celebrate how we regulate
Thanks to the father, also you mum
Fire, haffi burn everyday, anyway
Check the Rastaman around the way the other day
Fire’s for the purification
I’m like, dun know say
My mother always told me not to play with fire
I represent the ice, cold blizzard V. fire
And everybody knows that we don’t fear fire
I’m standing on the stage and I’m right near fire
My mother always told me not to play with fire
I represent the ice, cold blizzard v. fire
And everybody knows that we don’t fear fire
I’m standing on the stage and I’m right near fire
I know weed mi come fi bad
Come fi play with fire
I know weed mi come fi bad
Come fi play with fire
I know weed mi come fi bad
Come fi play with fire
I know weed mi come fi bad
Come fi play with fire

(переклад)

Я знаю, що трава мені погана
Давай, пограйся з вогнем
Я знаю, що трава мені погана
Давай, пограйся з вогнем
Я знаю, що трава мені погана
Давай, пограйся з вогнем
Я знаю, що трава мені погана
Давай, пограйся з вогнем
Йо
Моя мама завжди говорила мені не гратися з вогнем
Я представляю лід, холодну заметіль В. вогонь
І всі знають, що ми не боїмося вогню
Я стою на сцені й біля вогню
Моя мама завжди говорила мені не гратися з вогнем
Я представляю лід, холодну заметіль проти вогню
І всі знають, що ми не боїмося вогню
Я стою на сцені й біля вогню
Ескібой, йо
Це знову Вайлі
Нікому з вас краще не пробувати мене знову
Ми не бачимо вас на капоті
Тож ви більше не будете грязними
Top gear, ви побачите мене в ламбо
Гроші піднялися, знову все в порядку
Подивіться на це, я так добре знаю цей потік
Змушує мене знову згадати, що я Вайлі
Може знову качати біля річки зі своєю дружиною
Зачекайте, я зробив все це з самого початку
І я все ще розумний, гроші на висоті, в кінці кінців
Повірте, у мене все вийде в кінці
Новий лейбл Eskibeat Recordings
Shock city beats, це знову Ріко та Вайлі
У цьому кутку немає кицько-блакитного кольору
Смуги, які я знову оцінив високо
Моя мама завжди говорила мені не гратися з вогнем
Я представляю лід, холодну заметіль В. вогонь
І всі знають, що ми не боїмося вогню
Я стою на сцені й біля вогню
Моя мама завжди говорила мені не гратися з вогнем
Я представляю лід, холодну заметіль проти вогню
І всі знають, що ми не боїмося вогню
Я стою на сцені й біля вогню
Іди сюди з вогнем
Це ім’я поширюється по всій групі
Обрізання, на війні моя рука ніколи не ковзає
Але більше часу я сиджу в автомобілі й застрягаю з курчатою
Це гра з вогнем
Коли курча, з яким я відпочиваю, не моє власне курча
І я знаю, що моя дівчина могла б крутитися за рогом
У її власній Фієсті, трошки
Це наживка, я знаю, що це приманка
Але гра з вогнем – це чудово
Коли я отримую вантажі білого кольору за найнижчою ціною
І ми з нею домовимося про зустріч о восьмій
Я сказав: «Що?
Подобається побачення?»
Вона сказала: «Ну, я даю тобі кицьку в тарілку»
Але я маю на увазі, що знаю про плиту
Але вона витягує кицьку, і ви мене знаєте
Моя мама завжди говорила мені не гратися з вогнем
Я представляю лід, холодну заметіль В. вогонь
І всі знають, що ми не боїмося вогню
Я стою на сцені й біля вогню
Моя мама завжди говорила мені не гратися з вогнем
Я представляю лід, холодну заметіль проти вогню
І всі знають, що ми не боїмося вогню
Я стою на сцені й біля вогню
Дріт під напругою
Грайте з вогнем, поки я на пенсію
Завжди був бунтарем, грубим сміливцем
Евел Кнівел, продовження
Мама сказала, що не грайся з вогнем, бо це залишає зло
Завжди були важкі дні, я був таким роками
Ніколи не слухай мою маму, і я знаю, що це викликає у неї сльози
Але я такий, просто крута мама, все круто мама
Великі гроші звучать, і ти знаєш, що це справжня мама
І ви ніколи так не святкуєте, як ми регулюємо
Дякую батькові, а також вам, мамі
У всякому разі, вогонь, хаффі горять щодня
Перевірте растамана по дорозі днями
Вогонь для очищення
Я так, не знаю, кажу
Моя мама завжди говорила мені не гратися з вогнем
Я представляю лід, холодну заметіль В. вогонь
І всі знають, що ми не боїмося вогню
Я стою на сцені й біля вогню
Моя мама завжди говорила мені не гратися з вогнем
Я представляю лід, холодну заметіль проти вогню
І всі знають, що ми не боїмося вогню
Я стою на сцені й біля вогню
Я знаю, що трава мені погана
Давай, пограйся з вогнем
Я знаю, що трава мені погана
Давай, пограйся з вогнем
Я знаю, що трава мені погана
Давай, пограйся з вогнем
Я знаю, що трава мені погана
Давай, пограйся з вогнем