Переклад тексту пісні Out of the Game - Wiley

Out of the Game - Wiley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of the Game , виконавця -Wiley
Пісня з альбому: Race Against Time
У жанрі:Дабстеп
Дата випуску:07.06.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Out of the Game (оригінал)Out of the Game (переклад)
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Certain pricks try and call my name like dem man are ready for the king Деякі придурки намагаються назвати моє ім’я, наче чоловік готовий до короля
No way, I live in the city of sin Ніяк, я живу в місті гріха
Where you will trip up but you gotta get up Куди ви спіткнетеся, але вам доведеться встати
Girls try to set up but that’s not a ting Дівчата намагаються налаштуватися, але це не так
I’ve got haters, raters plus alligators У мене є ненависники, оцінювачі плюс алігатори
Plus newcomers that are gonna try a ting Плюс новачки, які збираються спробувати
So I prepare myself, got my health Тож я готуюсь, отримав здоров’я
Pen to paper, then I start writing about Перо на папір, тоді я почну писати
Everyday life on a everyday hype like Повсякденне життя на повсякденній рекламі
Every day’s mines and no day’s yours Кожен день мій і жоден день не твій
Watch the crowd sing along, 08' touring Подивіться, як натовп співає, 08' гастролі
I had the girls, yeah, Nolay’s raw У мене були дівчата, так, Nolay’s Raw
But I want five mics, you get under four Але я хочу п’ять мікрофонів, а вам менше чотирьох
And I ain’t say a lot, but the kids say more І я не багато кажу, але діти говорять більше
The work rate’s high but your one’s poor Рівень роботи високий, але у вас поганий
Who am I?Хто я?
I’m real, add nine to a score Я справжній, додайте дев’ять до оцінки
Add nine to a score, I’m in my late twenties Додайте дев’ять до оцінки, мені вже за двадцять
Before I reach three-o, I’m gonna be rich Перш ніж я досягнути трьох, я стану багатим
So don’t joke about my age if you’re near twenty-four Тому не жартуйте з моїм віком, якщо вам майже двадцять чотири
Cause four years go quite quick Бо чотири роки минають досить швидко
The flow’s quite sick, I gave 'em a bit Потік досить невдалий, я надав їм трошки
But that weren’t enough so I gave 'em more Але цього було недостатньо, тому я надав їм більше
The 21st century holds me responsible 21 століття несе на мене відповідальність
For grime kids that are going on raw Для брудних дітлахів, які продовжують діяти
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
I’m colder alie, that’s right, Wiley’s older alie Я більш холодний али, вірно, старший али у Вайлі
There’s a few badman that I know on the road На дорозі є кілька злодіїв, яких я знаю
They know me why I’m a soldier alie Вони знають мене, чому я солдат-інопланетянин
I’m colder alie, too cold for them Я холодніший, занадто холодний для них
Alie, them man ain’t cold, they are spengs Алі, ці люди не холодні, вони спенги
Saw me on the ends but they never said a word Бачив мене на кінцях, але вони не сказали ні слова
But they wanna try a ting with twenty-two friends Але вони хочуть спробувати з двадцятьма друзями
Ain’t twenty-two but I’ve had many, two lengs left Не двадцять два, але у мене залишилося багато, дві довжини
Still feel strong, ain’t got no strength left Все ще відчуваю себе сильним, у мене не залишилося сил
Forget benchpress Забудьте про жим лежачи
I’m old-school like a Webley Tempest, had one way back Я старовинний, як Webley Tempest, у мене був один шлях назад
Skeamz, just give me a beat and I’ll spray that Skeamz, просто дайте мені відбити, і я розпилю це
When I spray bars I’m colder alie Коли я розпилюю бруски, мені холодніше
The return of the North West stroller alie Повернення коляски з північного заходу
Alie, I’ve got fam in North West Алі, у мене є сім’я на Північному Заході
Some spitters wanna talk till they got no talk left Деякі плювки хочуть говорити, поки у них не залишиться розмов
None of them boys ain’t colder alie Жоден із цих хлопців не є холоднішим
See me, KB and Riko and Gareth Побачте мене, КБ і Ріко та Гарет
Stopped at the shops, black alie Зупинився біля магазинів, чорний али
I’m the black cloud that’s over your life Я чорна хмара над твоїм життям
I ain’t gonna move, don’t try and remove me Я не збираюся рухатися, не намагайтеся видалити мене
There’s no way you are going to me Ви не можете підійти до мене
I’m too unruly, I’m colder alie Я надто непокірний, я холодніший
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
I’ve got your girl in a dance with my tunes playing, grime tunes playing Ваша дівчина танцює, грають мої мелодії, грають мелодії грайму
You was sway before but now you’re swaying Раніше ти коливався, а тепер коливаєшся
There’s a few spitters that I rate in the scene Я оцінюю кілька плювачів у сцені
But you’re not one of, that’s what I’m saying Але ти не один із них, це те, що я кажу
And there’s a ton of youts that ain’t playing І є тона юнаків, які не грають
You can’t test none of them, speak in poetry Ви не можете перевірити жодного з них, висловлюйтеся віршами
Ain’t gonna save him, it ain’t gonna pay him Це не врятує його, це не заплатить йому
While I’m on the grind like pay out, day in Поки я в роздумі, ніби виплачую день у день
Wiley’s in power, Ghetts is in charge? Вайлі при владі, Геттс відповідає?
He wouldn’t last an hour with Devlin, Scorcher Він не витримає години з Девліном, Скорчер
Skepta, Jme, Frisco or Marc Скепта, Джеме, Фріско або Марк
Plus the kids now have got heart, the scene’s too dark Крім того, у дітей зараз є серце, сцена занадто темна
Couldn’t outsmart the new grime wave Не вдалося перехитрити нову хвилю грайму
They’re on point?Вони на місці?
They don’t know the half Вони не знають половини
Yeah I’m on point, I’ve got three different paths Так, я в точці, у мене є три різні шляхи
And a fourth one, five years' time where we kipped upstairs І четвертий, через п’ять років, коли ми кидалися нагору
Sleep, I don’t care if you wake up Спи, мені байдуже, якщо ти прокинешся
Waste your time, I make money and laugh Витрачайте свій час, я заробляю гроші та сміюся
It’s my path, I choose my direction Це мій шлях, я вибираю свій напрям
I do the deals and I take my half Я роблю угоди і забираю свою половину
Don’t wanna do it but I gotta be a businessman Не хочу це але му бути бізнесменом
Them times, start going on harsh Почніть діяти жорстко
I told everybody that I’m gonna make sure Я сказала всім, що переконаюся
I save all my best till last Я зберігаю все найкраще до останнього
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Kicked out the game’s what you get Викинув гру – це те, що ви отримуєте
Me?я?
I walk out the game, then I walk back in it Я виходжу з гри, а потім повертаюся в неї
Eskiboy Ескібой
Eskiboy Ескібой
Eskiboy Ескібой
Eskiboy Ескібой
You know what it isВи знаєте, що це таке
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: