Переклад тексту пісні Mystery Girl - Wiley

Mystery Girl (оригінал)

Yeah, Eskiboy
Yo, Roll Deep (ow)
Yeah
Yeah
This is Creeper Volume 2
And you know we do this for fun (Creeper Volume 2)
Hold tight all the people doing mix CD’s (Eskiboy)
You know what it is (yo)
Hold tight the Roll Deep family
Hold tight Tommy Guns
Yo, yeah, yo
Eskiboy
Breh, yeah, yo
He just wants to go home back to the Roman
And find a wife to hold him, his past life
So they can’t be controlled by what gets said on the street
Look at that, cause I mean she won’t take me seriously
But I’m like her, I want someone who can treat me properly
I worked hard for what I’ve got, so there’s no stopping me
I feel like I know you already, let’s start the friendship
And keep it steady, no rushing, just fun times and loving
Listen, the other day I was on the corner of Redwood Close
I saw this girl, she was choong, she was getting real close
She’s probably got a man but I could be wrong
If I’m here tryna be strong, she won’t know what I’m on
So I left it for a while, I’m not fast, I’ll wait my time
I’ll siphon her number out of the phone that’s got her number in it
«Let me use your phone quick», that’s all it takes
I’m a ninja, I’ve broken hearts and I’ve been through heartbreaks
She’s a mystery girl, she makes me think
Even though I don’t know her too well, she’s a wife
That’s what I think, she’s a mystery girl, she tries to act all swoosh
I can’t force it, it’s her decision
I hope she changes her mind, she makes me think
Even though I don’t know her too well, she’s a wife
That’s what I think, she’s a mystery girl, she tries to act all swoosh
I can’t force it, it’s her decision
Her name was… I get a chill when I see her, she’s from the ends
No, I won’t pretend she ain’t special because she is
And cause I’m involved in showbiz, it can’t happen
So much has happened, from fights to gun clapping
And wars and street stabbings, I’d need to settle down
Put my cards on the table and settle down
I could see our kids in the garden running around
I would be faithful to you, I would stop playing around
We could start building a wall that won’t get broken down
Take my word for it, all this pissing about?
I’m getting sick of it
I wanna stick to one girl and one girl only
Sometimes late at night I get lonely
I need a wifey to hold me
People chat shit on the roads, I don’t care what they told me
Let’s take a chance and try it, you won’t regret it
You could be the one to make me change, let’s try it
She’s a mystery girl, she makes me think
Even though I don’t know her too well, she’s a wife
That’s what I think, she’s a mystery girl, she tries to act all swoosh
I can’t force it, it’s her decision
I hope she changes her mind, she makes me think
Even though I don’t know her too well, she’s a wife
That’s what I think, she’s a mystery girl, she tries to act all swoosh
I can’t force it, it’s her decision

(переклад)

Так, Ескібой
Yo, Roll Deep (ow)
Ага
Ага
Це Creeper, том 2
І ви знаєте, що ми робимо це для розваги (Creeper, том 2)
Тримайте міцно всіх людей, які роблять мікс-диски (Eskiboy)
Ви знаєте, що це таке (йо)
Міцно тримайтеся, сім'я Roll Deep
Тримайся міцно Tommy Guns
Йо, так, йо
Ескібой
Бре, так, йо
Він просто хоче повернутися додому до Римлянина
І знайдіть дружину, щоб утримати його, його минуле життя
Тому їх не можна керувати тим, що говорять на вулиці
Подивіться на це, бо я маю на увазі, що вона не сприйматиме мене всерйоз
Але я, як і вона, хочу когось, хто б ставився до мене належним чином
Я наполегливо працював заради того, що маю, тому мені ніщо не зупиняється
Здається, я вже знаю вас, давайте почнемо дружбу
І тримайте його стабільно, не поспішайте, просто весело та з любов’ю
Слухай, днями я був на розі Редвуд Клоуз
Я бачив цю дівчину, вона була дуже близько, вона була дуже близько
Напевно, у неї є чоловік, але я можу помилятися
Якщо я тут постараюся бути сильним, вона не дізнається, на що я
Тому я залишив на час, я не швидкий, я почекаю свого часу
Я витягну її номер із телефону, на якому є її номер
«Дозвольте мені швидко скористатися вашим телефоном», це все, що потрібно
Я ніндзя, у мене розбиті серця і я пережив розриви серця
Вона загадкова дівчина, вона змушує задуматися
Хоча я не дуже добре її знаю, вона дружина
Це те, що я думаю, вона таємнича дівчина, вона намагається зводити головне
Я не можу примусити, це її рішення
Сподіваюся, вона передумає, вона змушує мене думати
Хоча я не дуже добре її знаю, вона дружина
Це те, що я думаю, вона таємнича дівчина, вона намагається зводити головне
Я не можу примусити, це її рішення
Її звали… Я замерзну, коли бачу її, вона з кінців
Ні, я не буду робити вигляд, що вона не особлива, тому що вона є
А оскільки я займаюся шоу-бізнесом, це не може статися
Так багато відбулося, від бійок до хлопань із зброї
І війни та вуличні побиття, мені потрібно було б заспокоїтися
Поклади мої картки на стіл і влаштуйся
Я бачив, як наші діти в садку бігають
Я був вірний вам, я перестав би бавитися
Ми можемо почати будувати стіну, яка не зруйнується
Повірте мені на слово, вся ця сварка?
Мені це нудить
Я хочу дотримуватися одної дівчини та лише однієї дівчини
Іноді пізно ввечері я відчуваю самотність
Мені потрібна дружина, щоб утримувати мене
Люди балакають на дорогах, мені байдуже, що вони мені сказали
Давайте скористаємося шансом і спробуємо, ви не пошкодуєте
Ви можете бути тим, хто змусить мене змінитися, давайте спробуємо
Вона загадкова дівчина, вона змушує задуматися
Хоча я не дуже добре її знаю, вона дружина
Це те, що я думаю, вона таємнича дівчина, вона намагається зводити головне
Я не можу примусити, це її рішення
Сподіваюся, вона передумає, вона змушує мене думати
Хоча я не дуже добре її знаю, вона дружина
Це те, що я думаю, вона таємнича дівчина, вона намагається зводити головне
Я не можу примусити, це її рішення