Переклад тексту пісні Givenchy Bag - Wiley

Givenchy Bag (оригінал)

Said she wanna go New York
On road to a real nigga heart
Hey, said she wanna hit the mall
Wanna show it off like a movie star
Hey, said she used to the fraud
Girl, did you ever think you’d live this large?
Hey, She call me «Mr Anything»
'Cause I can buy her anything, the tings that she want
I’m moving like a king so she had to look twice
Told ya sip syrup, don’t take my advice
It ain’t no worries when you standin' by my side
You like surprised, girl, you look like a vibe
She said she wan' Goyard
On the road she know mi park too hard
Ay, she said she wan' go down the West End
Fi spend money pon her blouse and frock
Ay, she said she wan' buy a Givenchy bag
Bag small but the price dem large
I Mr Anything or any ting
So mi ah go buy any ting that she want
She movin' like a queen, had to look twice
I told her, «Baby girl, hey, everything nice»
You ain’t gotta worry 'cause I got you till the end
You ain’t lookin' like a 5 girl, you lookin' like a 10, so
Ice her down, girl, drop it down low
Throw that ass around, girl, vroom, vroom, vroom
Now slip it down, girl, row, row, row
And baby, do what I do like whoa, whoa, whoa
Take me one more round, you gon' hit the lotto
She stopped fuckin' clowns 'cause the shit wasn’t addin' up
Bricks on her now, got her, got her bag up
Bad ting-ting but I made her badder
Said she’s never been to Selfridges, never been to Harrods
I should send you Primark, just to keep a balance
One man to ya pom-pom, I could imagine
Cah pussy feels better when gettin' it’s a challenge
Drippy, young nigga always flex and it’s apparent
You see me with a ten-ten, just can’t lower my standards
They sayin' she a gold digger but I ain’t a broke nigga
When her ex just couldn’t get the bill she was embarrassed, so
I could be your Santa, baby, what’s the clause though?
Could never put a ring on any ho, ho, ho
When she wine sweet, mi sup Moscato
Ay, tick and tock, make it clap, bravo
She a bad little vibe, I’ma freak till the morn with her
Late night lovin' got me tryna call on ya
Fuck ya ex, that nigga old news
You just need someone to go to
And she knows she a bad lil mama
Givenchy, now want a Dolce Gabbana
She finessin', never care about karma
Still I think that pussy might be worth all the drama, for real
On the East Side with this ice on chill
Ay, I’m with the mandem still
But you could be mine, baby, signed and sealed
So, Ice her down, girl, drop it down low
Throw that ass around, girl, vroom, vroom, vroom
Now slip it down, girl, row, row, row
And baby, do what I do like whoa, whoa, whoa
Take me one more round, you gon' hit the lotto
She stopped fuckin' clowns 'cause the shit wasn’t addin' up
Bricks on her now, got her, got her bag up
Bad ting-ting but I made her badder

(переклад)

Сказала, що хоче в Нью-Йорк
На дорозі до справжнього серця нігера
Гей, сказала, що хоче потрапити в торговий центр
Хочеш показати це, як кінозірку
Гей, сказала, що звикла до шахрайства
Дівчатка, ти коли-небудь думала, що будеш жити так великою мірою?
Гей, вона мене називає «Mr Anything»
Тому що я можу купити їй все, що вона хоче
Я рухаюся, як король, тож їй довелося подивитися двічі
Сказав вам потягнути сироп, не прислухайтеся до моєї поради
Не хвилюйтеся, коли ви стоїте поруч зі мною
Ти любиш здивуватися, дівчино, ти схожа на атмосферу
Вона сказала, що хоче Гоярда
На дорозі вона знає, що я занадто важко паркуюсь
Так, вона сказала, що хоче піти вниз Вест-Ендом
Фі витрачай гроші на свою блузку та сукню
Так, вона сказала, що хоче купити сумку Givenchy
Сумка маленька, але ціна велика
I Mr Bything or Ying ting
Тож, ну, купи будь-який тин, який вона хоче
Вона рухалася, як королева, довелося подивитися двічі
Я сказала їй: «Дівчинка, привіт, все добре»
Тобі не варто хвилюватися, тому що я дотримав тебе до кінця
Ви не схожі на дівчину 5, ви виглядаєте як на 10
Опустіть її, дівчино, опустіть низько
Кинь ту дупу, дівчино, врум, врум, врум
А тепер опусти вниз, дівчино, рядок, рядок, рядок
І дитино, роби те, що я роблю,
Візьміть мені ще один раунд, і ви виграєте лото
Вона перестала трахати клоунів, тому що лайно не складалося
Цегли на її, дістав її, підняв її сумку
Поганий відтінок, але я зробив її ще гіршою
Сказала, що ніколи не була в Селфріджесі, ніколи не була у Харродсі
Я повинен надіслати вам Primark, просто для підтримання балансу
Я міг уявити собі одного чоловіка для помпонів
Киска Cah почувається краще, коли отримати це виклик
Малий, молодий ніггер завжди згинається, і це очевидно
Ви бачите, що я з десять-десяток, просто не можу знизити мої стандарти
Кажуть, що вона золотошукач, але я не неггер
Коли її колишній просто не зміг отримати рахунок, вона була збентежена
Я могла б бути твоїм Дідом Морозом, дитино, але який пункт?
Ніколи не міг надіти кільце на будь-який хо, хо, хо
Коли вона солодке вино, я їжу Москато
Так, тик-так, хлопайте, браво
Вона погана атмосфера, я дивуюся з нею до ранку
Любов пізньої ночі змусила мене спробувати зателефонувати до вас
До біса колишній, ця старовинна ніґґерська новина
Вам просто потрібен хтось, до кого можна пойти
І вона знає, що вона погана мама
Givenchy, тепер хочу Дольче Габбана
Вона гарна, ніколи не піклується про карму
І все-таки я вважаю, що ця кицька, можливо, варта всієї драми
На Іст-Сайді з цим льодом
Так, я все ще з мандемом
Але ти можеш бути моїм, дитинко, підписаним і скріпленим печаткою
Отож, заморозьте її, дівчино, опустіть низько
Кинь ту дупу, дівчино, врум, врум, врум
А тепер опусти вниз, дівчино, рядок, рядок, рядок
І дитино, роби те, що я роблю,
Візьміть мені ще один раунд, і ви виграєте лото
Вона перестала трахати клоунів, тому що лайно не складалося
Цегли на її, дістав її, підняв її сумку
Поганий відтінок, але я зробив її ще гіршою