| The forbidden bridge, biking over in the rain
| Заборонений міст, проїжджаючи на велосипеді під дощем
|
| The wind will scream, the soprano in deep pain
| Закричить вітер, а сопрано — від глибокого болю
|
| Keeping our cool, i can almost see her face
| Зберігаючи спокій, я майже бачу її обличчя
|
| And wind will go from the high place to the deep bass
| І вітер піде з високого місця на глибокий бас
|
| Let me keep some hope, let me keep some hope, let me keep some hope, let mee
| Дайте мені зберегти надію, дозвольте мені зберегти надію, дозвольте мені зберегти надію, дозвольте мені
|
| Feel that i’m alive, feel that i’m alive, feel that i’m alive, feel that
| Відчуй, що я живий, відчуй, що я живий, відчуй, що я живий, відчуй це
|
| Let me keep some hope, let me keep some hope, let me keep some hope, let mee
| Дайте мені зберегти надію, дозвольте мені зберегти надію, дозвольте мені зберегти надію, дозвольте мені
|
| Feel that i’m alive, feel that i’m alive, pretend that i’m alive, feel that
| Відчуй, що я живий, відчуй, що я живий, прикинься, що я живий, відчуй, що
|
| A young girl, swimming. | Молода дівчина, плаває. |
| a soprano lost at sea
| сопрано, загублене в морі
|
| Oh we scurry and scurry and scurry
| О, ми снуємо, снуємо й снуємо
|
| And the high pitch is haunting me
| І високий тон переслідує мене
|
| Mm the wind will scream, and i’ll go in deep pain, ooooo
| Ммм, вітер закричить, а мені буде глибокий біль, оооо
|
| And then it will gooo low back to the high again oooo
| А потім ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооькть, він повернеться до високого знову оооо
|
| Let her keep some hope, let her keep some hope, let her keep some hope, let her
| Нехай зберігає якусь надію, нехай зберігає якусь надію, нехай зберігає якусь надію, нехай
|
| Feel that shes alive, feel that shes alive, feel that shes alive, feel that
| Відчуйте, що вона жива, відчуйте, що вона жива, відчуйте, що вона жива, відчуйте це
|
| Let us keep some hope let us keep some hope, let us keep some hope, let us
| Давайте збережемо надію, збережемо надію, збережемо надію, давайте
|
| To feel that we’re alive, feel that we’re alive, fee; | Відчути, що ми живі, відчути, що ми живі, платити; |
| that we’re alive,
| що ми живі,
|
| feel that
| відчувати це
|
| Let us keep some hope, let us keep some hope, let us keep some hope, let us
| Давайте збережемо надію, збережемо надію, збережемо надію, давайте
|
| To feel that we’re alive, feel that we’re alive, pretend that we’re alive,
| Відчути, що ми живі, відчути, що ми живі, зробити вигляд, що ми живі,
|
| feel that | відчувати це |