Переклад тексту пісні Fight For Me - Wildbirds & Peacedrums

Fight For Me - Wildbirds & Peacedrums
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fight For Me, виконавця - Wildbirds & Peacedrums. Пісня з альбому Rivers, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.08.2010
Лейбл звукозапису: The Leaf Label
Мова пісні: Англійська

Fight For Me

(оригінал)
The second war is here
The first one was so sudden
This one is inside
An army made of fear
A useful list
Her body is so sore
Sore…
Her lips parted wide
But there was no sound
Saliva running down them
Her mouth might buy
While at the same time
Her dress fell to the floor
And her feet go underground
Dress fell to the floor
And her feet go underground
Her thoughts went high for me
The police still seek for me
Her thoughts went high for me
But police still seek for me
Her body is so fair
When nerves is double
And the bone is the arrow
Shooting from deep within and further out
Her shape will be shaken
There’s nothing to reach for
There’s nothing to point at
There’s no one to control
And everyone leaves
Her heart will surrender
Her loves kept on giving
Her thoughts won’t fight for me
Oh please just finish me
Fight… Finish.
There’s nothing more coming from the deep
Where she stand
When all the world will dream
When they all sleep
No
There’s nothing more coming from the deep
Where’s she’s at
When all the world will dream
When they sleep
No
No
Her thoughts won’t fight for me
Oh please just finish me
(переклад)
Друга війна вось
Перший був такий несподіваний
Цей всередині
Армія, створена зі страху
Корисний список
Її тіло так болить
Болить…
Її губи широко розкриті
Але не було звуку
По них тече слина
Її рот може купити
У той же час
Її сукня впала на підлогу
І її ноги йдуть під землю
Сукня впала на підлогу
І її ноги йдуть під землю
Її думки захопили мене
Поліція досі мене розшукує
Її думки захопили мене
Але поліція досі мене розшукує
Її тіло так справедливе
Коли нерви подвійні
А кістка — стріла
Зйомка зсередини і далі
Її форма похитнеться
Немає до чого дотягнутися
Немає на що вказати
Немає ким контролювати
І всі йдуть
Її серце здасться
Її кохання продовжувало дарувати
Її думки не будуть боротися за мене
О, будь ласка, припиніть мене
Боротися… Закінчити.
З глибини більше нічого не йде
Де вона стоїть
Коли весь світ буде мріяти
Коли всі сплять
Ні
З глибини більше нічого не йде
Де вона знаходиться
Коли весь світ буде мріяти
Коли вони сплять
Ні
Ні
Її думки не будуть боротися за мене
О, будь ласка, припиніть мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Peeling Off The Layers 2010
The Battle In Water 2008
I Can't Tell In His Eyes 2008
The Lake 2010
The Course 2010
Keep Some Hope 2014
Pony 2008
Bleed Like There Was No Other Flood 2010
Tiny Holes In This World 2010
My Heart 2009
We Hold Each Other Song 2008
Lost Love 2008
Doubt / Hope 2008

Тексти пісень виконавця: Wildbirds & Peacedrums

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Only 2022
Story Teller 2022
Мне хочется друга 1999
The Bridge Washed Out 2015
Melody 2018
Joltin´Joe Di Maggio 2000
Thugz Mansion ft. Ty Dolla $ign, YG 2018
Ninja Hi-Skool 2022
The Angels Are Singing 2017
Gypsies Dance, Pt. 1 2006