Переклад тексту пісні You and Me - Wild Ones

You and Me (оригінал)

No you don’t need a reason
Just get up and dance
When you turn up the music
Let it blast
You know we got the whole world
In the palm of our hands
Don’t let it go
Don’t let it go
Don’t let it go
Cause now
You’re living life out loud
With your head up in the clouds
Yeah it feels so right right now, now, now
Hey
You and me and the beat
Go great together
You and me and the beat go great together now
Oooooooo
You and me
Go great together
Anything can happen
Any time or place
From the floor to the rafters
To outer space
We can move any mountain
Just push the pace
Just let it flow
Just let it flow
Just let it flow
Cause now
Just live your life out loud
With your head up in the clouds
Yeah it feels so right right now, now, now
Hey
You and me and the beat
Go great together
You and me and the beat
Go great together now
Oooooooo
You and me
Go great together
When we’re together
Somehow it works
And having real friends
Makes it worth it
And in the future
When we both look through that
Rear view mirror
We’ll know
We had good times
You and me and the beat
Go great together
You and me and the beat
Go great together now
Oooooooo
You and me
Go great together

(переклад)

Ні, вам не потрібна причина
Просто встань і танцюй
Коли ви вмикаєте музику
Нехай вибухне
Ви знаєте, що у нас цілий світ
У нашої долоні
Не відпускайте це
Не відпускайте це
Не відпускайте це
Тому зараз
Ви живете життям вголос
Піднявши голову в хмари
Так так відчувається прямо зараз, зараз, зараз
Гей
Ти, я і ритм
Чудово працювати разом
Ви, я і біт тепер чудово йдуть разом
Ооооооо
Ти і я
Чудово працювати разом
Все може статися
У будь-який час або в будь-якому місці
Від підлоги до крокв
У космічний простір
Ми можемо зрушити будь-яку гору
Просто прискорюйте темп
Просто дозвольте йому текти
Просто дозвольте йому текти
Просто дозвольте йому текти
Тому зараз
Просто проживіть своє життя вголос
Піднявши голову в хмари
Так так відчувається прямо зараз, зараз, зараз
Гей
Ти, я і ритм
Чудово працювати разом
Ти, я і ритм
Будьте чудово разом
Ооооооо
Ти і я
Чудово працювати разом
Коли ми разом
Якимось чином це працює
І мати справжніх друзів
Це того варто
І в майбутньому
Коли ми обидва дивимося на це
Дзеркало заднього виду
ми будемо знати
Ми провели гарні часи
Ти, я і ритм
Чудово працювати разом
Ти, я і ритм
Будьте чудово разом
Ооооооо
Ти і я
Чудово працювати разом