Переклад тексту пісні Heatwave - Wild Ones

Heatwave (оригінал)

Oh, signs are lit
Down on front street
I see the women they’re thinking
On the clock how they wanna pack it up
They wanna get in touch
They wanna leave
Oh, stop
I can’t take no more, this heat won’t let me
Think straight for even a minute
Oh, stop
Fever dreaming nights, too hot to get sleep
But it wouldn’t make any difference
Oh oh, heatwave
Oh oh, again
Outside, there’s a blinding light
Salt in your wide blue eyes
Sand of Miami
At night, men ride on their motorbikes
They wink as girls pass by
They wanna see
Oh, stop
I can’t take no more, this heat won’t let me
Think straight for even a minute
Oh, stop
Fever dreaming nights, too hot to get sleep
You know it wouldn’t make any difference
Oh oh, heatwave
Oh oh, again

(переклад)

Ой, вивіски горять
Внизу на передній вулиці
Я бачу жінок, про яких вони думають
На годиннику, як вони хочуть упакувати
Вони хочуть зв’язатися
Вони хочуть піти
Ой, стоп
Я більше не можу терпіти, ця спека не дозволяє мені
Подумайте навіть на хвилину
Ой, стоп
Лихоманка сниться ночами, занадто жарко, щоб заснути
Але це не матиме жодної різниці
О о, спека
О о, знову
Надворі сліпуче світло
Сіль у твоїх широких блакитних очах
Пісок Маямі
Вночі чоловіки їздять на мотоциклах
Вони підморгують, коли повз проходять дівчата
Вони хочуть бачити
Ой, стоп
Я більше не можу терпіти, ця спека не дозволяє мені
Подумайте навіть на хвилину
Ой, стоп
Лихоманка сниться ночами, занадто жарко, щоб заснути
Ви знаєте, що це нічого не змінить
О о, спека
О о, знову