Переклад тексту пісні Silent Night, Holy Night - Wiener Sängerknaben, VW Studio Ensemble, Peter Marschik

Silent Night, Holy Night - Wiener Sängerknaben, VW Studio Ensemble, Peter Marschik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silent Night, Holy Night, виконавця - Wiener Sängerknaben.
Дата випуску: 19.10.2017
Мова пісні: Німецька

Silent Night, Holy Night

(оригінал)
Stille Nacht, heilige Nacht
Alles schläft, einsam wacht
Nur das traute hochheilige Paar
Holder Knabe im lockigen Haar
Schlaf in himmlischer Ruh
Schlaf in himmlischer Ruh Stille Nacht, heilige Nacht
Hirten erst, kundgemacht
Durch der Engel Halleluja
Tönt es laut von Fern und Nah
Christ der Retter ist da
Christ der Retter ist da Stille Nacht, heilige Nacht
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb aus seinem göttlichen Mund
Da uns schlägt die rettende Stund’Christ in deiner Geburt
Christ in deiner Geburt
(переклад)
Тиха ніч Свята ніч
Все спить, самотнє прокидається
Тільки вірна священна пара
Ніжний хлопчик у кучерявому волоссі
Спи в райському спокою
Спи в райському мирі Тиха ніч, свята ніч
пастухи першими, відомі
Від ангела Алілуя
Звучить це вголос звідусіль
Христос Спаситель тут
Христос Спас тут Тиха ніч, свята ніч
Син Божий, ой як сміється
Любов з його божественних уст
Тоді година спасіння б’є Христа у вашому народженні
Христос у вашому народженні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stradella: Pietà, Signore ft. Wiener Sängerknaben, Chorus Viennensis, Michael G. Gormley 1983
Adam: O Holy Night ft. Аида Гарифуллина, Schubert-Akademie, Gerald Wirth 2020
Fantasy 2002
Leontovych: Carol Of The Bells ft. Gerald Wirth 2020
In Dulci Jubilo 2008
God Rest Ye Merry Gentlemen 2015
Adeste fideles 2009
Wade: Adeste Fideles ft. Schubert-Akademie, Gerald Wirth 2020
Pierpont: Jingle Bells ft. WienerWunderAllerlei, Gerald Wirth 2020
Wolcum Yole!: Allegro con brio ft. Бенджамин Бриттен 2013
Amazing Grace 2001
Anonymous: Er is een kindeke geboren op aard' ft. Ingomar Rainer, Wiener Volksopernorchester, Uwe Christian Harrer 1981
Message In A Bottle 2002
Burning Down The House 2002
Eternal Flame 2002
All You Need Is Love 2002
Schlaf', Kindlein schlaf' ft. Ferdinand Grossmann 2012

Тексти пісень виконавця: Wiener Sängerknaben