Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adam: O Holy Night, виконавця - Wiener Sängerknaben.
Дата випуску: 31.10.2020
Мова пісні: Англійська
Adam: O Holy Night(оригінал) |
All is calm, all is bright, |
Round yon Virgin Mother and Child! |
Holy Infant, so tender and mild, |
Sleep in heavenly peace! |
Sleep in heavenly peace! |
Shepherds quake at the sight! |
Glories stream from Heaven afar, |
Heavenly Hosts sing Alleluia! |
Christ, the Saviour, is born! |
Christ, the Saviour, is born! |
Son of God, love’s pure light |
Radiant beams from Thy Holy Face |
With the dawn of redeeming grace, |
Jesus, Lord, at Thy Birth! |
Jesus, Lord, at Thy Birth! |
Here at last, healing light |
From the heavenly kingdom sent, |
Abundant grace for our intent. |
Jesus, salvation for all. |
Jesus, salvation for all. |
Sleeps the world in peace tonight. |
God sends his Son to earth below |
A Child from whom all blessings flow |
Jesus, embraces mankind. |
Jesus, embraces mankind. |
Mindful of mankind’s plight |
The Lord in Heav’n on high decreed |
From earthly woes we would be freed |
Jesus, God’s promise for peace. |
Jesus, God’s promise for peace. |
(переклад) |
Все спокійне, все світло, |
Кругом Богородиці Мати і Дитя! |
Святе Немовля, таке ніжне й лагідне, |
Спіть у райському мирі! |
Спіть у райському мирі! |
Пастухи тремтять від вида! |
Слава лине з неба здалека, |
Небесні Воїнства співають Алилуя! |
Христос, Спаситель, народився! |
Христос, Спаситель, народився! |
Сину Божий, любов чисте світло |
Сяйві промені від Твого Святого Лика |
З зорею викупної благодаті, |
Ісусе, Господи, при Твоєму народженні! |
Ісусе, Господи, при Твоєму народженні! |
Ось, нарешті, цілюще світло |
З царства небесного послане, |
Велика благодать для нашого наміру. |
Ісусе, спасіння для всіх. |
Ісусе, спасіння для всіх. |
Спить світ у мирі цієї ночі. |
Бог посилає Свого Сина на землю внизу |
Дитина, від якої витікають усі благословення |
Ісусе, обійми людство. |
Ісусе, обійми людство. |
Пам’ятаючи про тяжке становище людства |
Господь у небі на високій постанові |
Від земних бід ми б звільнилися |
Ісусе, Божа обітниця миру. |
Ісусе, Божа обітниця миру. |