| Message In A Bottle (оригінал) | Message In A Bottle (переклад) |
|---|---|
| Just a cast away, an island lost at sea, oh | Лише закинутий острів, загублений у морі, о |
| Another lonely day, no one here but me, oh | Ще один самотній день, тут нікого, крім мене, о |
| More loneliness than any man could bear | Більше самотності, ніж будь-яка людина |
| Rescue me before I fall into despair, oh | Врятуй мене, поки я не впав у відчай, о |
| I'll send an SOS to the world | Я надішлю SOS у світ |
| I'll send an SOS to the world | Я надішлю SOS у світ |
| I hope that someone gets my | Я сподіваюся, що хтось отримає моє |
| I hope that someone gets my | Я сподіваюся, що хтось отримає моє |
| I hope that someone gets my message in a bottle, yeah | Я сподіваюся, що хтось отримає моє повідомлення у пляшці, так |
| Message in a bottle yeah | Повідомлення в пляшці, так |
| A year has passed since I wrote my note | Минув рік, як я написав свою записку |
| I should have known this right from the start | Я мав знати це з самого початку |
| Only hope can keep me together | Тільки надія може тримати мене разом |
| Love can mend your life but love can break your heart | Любов може виправити ваше життя, але любов може розбити ваше серце |
| I'll send an SOS to the world | Я надішлю SOS у світ |
| I'll send an SOS to the world | Я надішлю SOS у світ |
| I hope that someone gets my | Я сподіваюся, що хтось отримає моє |
| I hope that someone gets my | Я сподіваюся, що хтось отримає моє |
| I hope that someone gets my message in a bottle, yeah | Я сподіваюся, що хтось отримає моє повідомлення у пляшці, так |
| Message in a bottle, yeah | Повідомлення в пляшці, так |
| Oh, message in a bottle, yeah | О, повідомлення в пляшці, так |
| Message in… | Повідомлення в… |
| Walked out this morning, I don't believe what I saw | Вийшов сьогодні вранці, я не вірю в те, що побачив |
| A hundred billion bottles washed up on the shore | Сто мільярдів пляшок викинуло на берег |
| Seems I'm not alone in being alone | Здається, я не самотній |
| A hundred billion castaways looking for a home | Сто мільярдів потерпілих, які шукають дім |
| I'll send an SOS to the world | Я надішлю SOS у світ |
| I'll send an SOS to the world | Я надішлю SOS у світ |
| I hope that someone gets my | Я сподіваюся, що хтось отримає моє |
| I hope that someone gets my | Я сподіваюся, що хтось отримає моє |
| I hope that someone gets my message in a bottle, yeah | Я сподіваюся, що хтось отримає моє повідомлення у пляшці, так |
| Message in a bottle, yeah | Повідомлення в пляшці, так |
| Message in a bottle, whoa | Повідомлення в пляшці, ой |
| Message in a bottle, yeah | Повідомлення в пляшці, так |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| I'm sending out an SOS | Я надсилаю SOS |
| I'm sending out an SOS | Я надсилаю SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
| Sending out an SOS | Надсилання SOS |
Переклад тексту пісні Message In A Bottle - Wiener Sängerknaben
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Message In A Bottle , виконавця -Wiener Sängerknaben
Пісня з альбому Vienna Boys' Choir goes Pop
у жанріПоп
Дата випуску:14.10.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуEMI
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1983 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
Leontovych: Carol Of The Bells ft. Gerald Wirth | 2020 |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
Wade: Adeste Fideles ft. Schubert-Akademie, Gerald Wirth | 2020 |
Pierpont: Jingle Bells ft. WienerWunderAllerlei, Gerald Wirth | 2020 |
Silent Night, Holy Night ft. VW Studio Ensemble, Peter Marschik | 2017 |
| 2013 | |
| 2001 | |
Anonymous: Er is een kindeke geboren op aard' ft. Ingomar Rainer, Wiener Volksopernorchester, Uwe Christian Harrer | 1981 |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
Schlaf', Kindlein schlaf' ft. Ferdinand Grossmann | 2012 |