Переклад тексту пісні Time Waits - Widespread Panic

Time Waits - Widespread Panic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Waits , виконавця -Widespread Panic
Пісня з альбому: Ball
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.04.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sanctuary Records Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Time Waits (оригінал)Time Waits (переклад)
Someday there’ll be nothin' more to say Колись більше не буде що сказати
When life is seen as the dance of the seven veils Коли життя сприймається як танець семи завіс
Each teaser reveals the beauty that was always already there Кожен тизер розкриває красу, яка завжди була там
My body and soul and my car are not for sale Моє тіло і душа, моя машина не продаються
Some days are made of silent anticipation Деякі дні складаються з мовчазного очікування
Some days are just quarter-pumpin', cheap peepshows Декотрі дні — це просто круті, дешеві піп-шоу
Make-believe is all we have some of these days Вигадка — це все, що ми маємо сьогодні
Tie your money to your dog if you fear you might lose your way Прив’яжіть свої гроші до своєї собаки, якщо боїтеся, що заблукаєте
The sun slips off each night to enjoy on the other side of town Сонце вислизає щоночі, щоб насолодитися ним на іншому кінці міста
Where barstools and dreamers and glasses all get refilled Де барні стільці, мрійники та склянки знову наповнюються
Clocks and bar tabs are just numbers Годинники та вкладки смуг — це лише цифри
And memories fighting gravity against the wall І спогади, що борються з гравітацією об стіну
Steam boat, fish light dancin' on the windows chill Паровий човен, світло риби танцює на вікнах
The jukebox man never hits us with the latest Людина з музичним автоматом ніколи не дає нам останнього
No, he just brushes the, the dust from the grooves Ні, він просто стирає пил із канавок
Of the songs we love Пісень, які ми любимо
Drunk couple sayin,' «Baby no, no, you are no, you are no П’яна пара каже: «Дитино, ні, ні, ти ні, ти ні
You, you are the greatest» Ти, ти найбільший»
Hellos and hornies, they’re squared off toe to toe Привіт і рогаті, вони в прямокутній формі
Someday there’ll be nothin' more to say Колись більше не буде що сказати
As life is seen as the dance of the seven veils Як життя бачиться як танець семи покривал
Each teaser reveal the beauty that was always already there Кожен тизер розкриває красу, яка завжди була там
Body and soul and my car are not for sale Тіло, душа і моя машина не продаються
Body and soul and my car are not for saleТіло, душа і моя машина не продаються
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: