Переклад тексту пісні Jamais Vu (The World Has Changed) - Widespread Panic

Jamais Vu (The World Has Changed) (оригінал)

Sunrise and mist whisper through my window
The world has changed
Some things we remember
Others they’re gonna treat us strange
There’s a crow circling high
Three hawks are peckin' in the park
All the babies stop their cryin'
There was none laughing at the morning star
We’ll wait 'til tomorrow
Rubbin' our eyes
See that wasn’t a dream
As time goes by get used to the news
Somewhere in between
The familiar just isn’t
Even all the moons in the sky
Sunburned at Christmas
Snowing at the edge of July
Closing our eyes remember the places
Oh, the places we’ve been
Like old-timey memories
We can watch over and over again
That’s where we can go to see each other again
I’ll meet you there you can find me my friend
See you there find me find me
I’ll meet you there my old friend
(Find me… old friend)

Jamais Vu (The World Has Changed) (переклад)

Схід сонця й туман шепочуть у моє вікно
Світ змінився
Деякі речі ми пам’ятаємо
Інші вони будуть ставитися до нас дивно
Високо кружляє ворона
Три яструби клюють у парку
Всі немовлята перестають плакати
Ніхто не сміявся з ранкової зірки
Почекаємо до завтра
Протираємо очі
Побачте, це був не сон
З часом звикайте до новин
Десь посередині
Знайомого просто немає
Навіть усі місяці на небі
Обгоріли на Різдво
Сніг на краю липня
Заплющивши очі, згадуємо місця
О, місця, де ми були
Як давні спогади
Ми можемо дивитися знову і знову
Ось куди ми можемо поїхати щоб побачитися знову
Я зустріну вас там, ви можете знайти мене мого друга
Знайди мене, знайди мене
Я зустріну тебе там, мій старий друже
(Знайди мене... старого друга)