Переклад тексту пісні Dark Day Program - Widespread Panic

Dark Day Program (оригінал)

Dark day program, pen to page
Nothing’s broken, show our age
Feed the flame, tears enrage
Wait till mornin', face the day
Now we’re toiling over
Thoughts and mixed emotions
Hard to really see
What’s lying underneath
Like a roller coaster
Up and down just floatin'
Touch the grass and leaves
Faces in the trees
Oh, kick 'em over, the darkened days
And tip 'em over, darkened days
The door is open, light the way
Light the way, oh
Pain and passion from the rack
Smokin' jacket, gunny sack
Feed the flames, safest bet
They all know that we’re not done yet
All that we’re expectin'
What the heart’s rejectin'
Play the giving hand
Just a change of plans
Now the kings and castles
Don’t seem worth the hassle
Recent precedent
Feigning innocence
Oh, tip 'em over, darkened days
Kick 'em over, darkened days
Doors will open, light the way
Another day
Hold your heart out for all to see
Words were spoken, on our knees
Feed the flame, last to fade
Angels know just what you mean
Now we’re turning older
Time has made us bolder
Love and tragedy
Easy now to see
All that we’re desertin?
Was it worth the hurtin'
See it in your eyes
Crystal blue as sky
Oh, now they’re over, darkest days
Cryin’s over, darkened days
War is over, light the way
Go on our way, oh, gone our way
Oh, kick 'em over, darkened days
Tip 'em over, darkened days
Ooh, sweeter memories, place to stay
Light the way, oh, light the way
Ooh, light the way
Tip 'em over

Dark Day Program (переклад)

Програма темного дня, ручка до сторінки
Нічого не зламано, покажи наш вік
Живи полум'я, сльози лютують
Зачекайте до ранку, зустрічайте день
Зараз ми стараємося
Думки та змішані емоції
Важко по-справжньому побачити
Що лежить внизу
Як американські гірки
Вгору й вниз просто плавають
Торкніться трави та листя
Обличчя на деревах
О, перекиньте їх, темні дні
І перекинь їх, темні дні
Двері відчинені, освітлюйте дорогу
Освітлюй дорогу, о
Біль і пристрасть зі стійки
Куртка, мішок
Підживлюйте полум'я, найбезпечніше
Усі вони знають, що ми ще не закінчили
все що ми очікуємо
Що серце відкидає
Грайте в подачу руки
Просто зміна планів
Тепер королі і замки
Здається, не варто клопоту
Недавній прецедент
Симуляція невинності
О, перекиньте їх, темні дні
Перекиньте їх, темні дні
Двері відчиняться, освітлюють дорогу
Інший день
Тримайте серце, щоб усі бачили
Слова були сказані на колінах
Підживлюйте полум’я, щоб останнє згаснути
Ангели знають, що ви маєте на увазі
Тепер ми стаємо старшими
Час зробив нас сміливішими
Любов і трагедія
Тепер легко побачити
Все, що ми пустелі?
Чи варто було боляче
Побачте це у своїх очах
Кришталево-блакитний, як небо
О, тепер вони закінчилися, найтемніші дні
Плач закінчився, темні дні
Війна закінчилася, освітлюйте дорогу
Ідіть нашим шляхом, о, пішли нашим шляхом
О, перекиньте їх, темні дні
Перекиньте їх, темні дні
О, солодші спогади, місце, де можна залишитися
Освітлюй дорогу, о, освітлюй дорогу
О, освітлюй дорогу
Перекинь їх