Переклад тексту пісні Rock Candy - WHY?

Rock Candy (оригінал)

And you’re left alone on a plane
Coming home from a place
With a name and a day
And one heavy heart hemorrhaging
Gotta cultivate that rock candy
Rock candy
Rock candy
Stand forever at the edge of hunger
On the threshold of your desires, linger
Sugar forming on a string in water
Don’t give away the thing
When it’s only just a string
You know I got that rock candy on the line
Sugar, I’m on fire
Friday, I got that rock candy on the line
Honey, I’m on fire
Saturday, I got that rock candy on the line
You know, I’m on fire
Sunday, I got that rock candy on the line
I’m on fire
Monday, I got that
(Rock candy on the line)
Tuesday, I got that
(Rock candy on the line)
Wednesday, I got that
(Rock candy on the line)
Thursday, I got that
(Rock candy on the life, I’m on fire)
Friday, I got that
Someday I’ll get that
(I'm on fire, I’m on fire, rock candy)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oooh, ooh, ooh, ooh

Rock Candy (переклад)

І ти залишишся сам у літаку
Повертаючись додому з місця
З ім’ям і днем
І одне важке серце крововилив
Треба вирощувати цю цукерку
Рок цукерки
Рок цукерки
Вічно стояти на межі голоду
Затримайтеся на порозі своїх бажань
У воді на нитці утворюється цукор
Не віддавайте річ
Коли це лише рядок
Ви знаєте, я отримав цю цукерку на конкурсі
Цукор, я горю
У п’ятницю я отримав цю цукерку на черзі
Любий, я горю
У суботу я отримав цю цукерку на конкурсі
Ви знаєте, я горю
У неділю я отримав цю цукерку
Я горю
У понеділок я отримав це
(Рок цукерки на лінії)
У вівторок я отримав це
(Рок цукерки на лінії)
У середу я отримав це
(Рок цукерки на лінії)
У четвер я отримав це
(Рок цукерки на життя, я в вогні)
У п’ятницю, я зрозумів
Колись я це отримаю
(Я горю, я горю, цукерки)
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой
Ооооооооооооооо