Переклад тексту пісні Bloom Wither Bloom (for Mom) - WHY?, Gabby’s World, Christian Lee Hutson

Bloom Wither Bloom (for Mom) (оригінал)

You swear
By every dog-eared prayer
In your «my troubles» diary
By every beveled edge
Of your chem-leveled being
With fear
That you bear the brunt
Of your grandfather’s wage
With nary a blazing hedge
In perimeter for protection
Be where you are
Be where you are
Be where you are
Be where
Try keeping a family of five
Warm, safe and dry
Under one child-sized umbrella, dying
With bent up wires and tears in the vinyl
I’m tired but I’m trying
I’m so tired
Sirens wake you
Then silence takes you
Back to sleep
But your next dream
Beware
Be where you are
Be where you are
Be where you are
Be where
In case your castle crumbles
Refrain from grumbling
Stride, don’t stumble
With pride, print tickets to the rubble
Be where you are
Be where you are
Be where you are
Be where
I’m trying
But I’m tired
Though I’m tired
I’m trying
I’m still trying
(Be where you are)
(Be where you are)
Be where (You are)

(переклад)

Присягаєшся
За кожною молитвою вуха
У вашому щоденнику «мої біди».
По кожному скошеному краю
Вашого хімічного рівня істоти
Зі страхом
Щоб ви несли тягар
із зарплати вашого діда
Без палаючого живоплоту
По периметру для захисту
Будьте там, де ви є
Будьте там, де ви є
Будьте там, де ви є
Будьте де
Спробуйте зберегти сім’ю з п’яти осіб
Тепло, безпечно і сухо
Під однією парасолькою розміром з дитину, вмирає
З погнутими проводами та розривами на вінілі
Я втомився, але намагаюся
Я так втомився
Сирени розбудять вас
Тоді тиша бере тебе
Повернутися до сну
Але твоя наступна мрія
Обережно
Будьте там, де ви є
Будьте там, де ви є
Будьте там, де ви є
Будьте де
Якщо ваш замок зруйнується
Утримайтеся від бурчання
Йди, не спотикайся
З гордістю друкуйте квитки до завалів
Будьте там, де ви є
Будьте там, де ви є
Будьте там, де ви є
Будьте де
Я намагаюся
Але я втомився
Хоча я втомився
Я намагаюся
я все ще намагаюся
(Будьте там, де ви є)
(Будьте там, де ви є)
Бути де (ви є)