Переклад тексту пісні After School America - WHY?

After School America (оригінал)

I’ll never write a movie with a father character who speaks like an animatronic
in an afterschool America
He says we all put our pants on one leg at a time or goddamnit Yoni,
you never do anything right
Dont want to own another black pocket comb
'Cause that’s just not me
Why experts pick physical gold over paper
In 2003
Dont want to own no more pocket combs
Cause that’s just not me
Why experts choose gold over paper
In 2003
Bones are bones, my friend
And you wont find no flags
In a million years
In the fossil records

After School America (переклад)

Я ніколи не буду писати фільм із батьком, який говорить як аніматронік
в позашкільній Америці
Він скаже, що ми всі одягаємо штани на одну ногу за раз, чи проклятий Йоні,
ви ніколи нічого не робите правильно
Не хочу мати ще одну чорну кишенькову гребінець
Бо це просто не я
Чому експерти вибирають фізичне золото замість паперу
У 2003 році
Не хочу більше мати кишенькових гребінців
Бо це просто не я
Чому експерти вибирають золото, а не папір
У 2003 році
Кістки є кістками, друже
І ви не знайдете жодних прапорів
За мільйон років
У літописах скам’янілостей