Переклад тексту пісні There's a Tear in My Beer - Whitney Rose

There's a Tear in My Beer - Whitney Rose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's a Tear in My Beer, виконавця - Whitney Rose. Пісня з альбому Heartbreaker of the Year, у жанрі Кантри
Дата випуску: 20.08.2015
Лейбл звукозапису: Cameron House
Мова пісні: Англійська

There's a Tear in My Beer

(оригінал)
There’s a tear in my beer
I’m crying for you dear
You are on my lonely mind
Into these last nine beers
I’ve cried a million tears
You are on my lonely mind
I’m gonna keep drinking
Until I’m petrified
And then maybe these tears
Will leave my eyes
There’s a tear in my beer
I’m crying' for you dear
You were on my lonely mind
Last night I walked the floor
And the night before
You were on my lonely mind
It seems my life is through
And I’m so doggone blue
You were on my lonely mind
I’m gonna keep drinking
'Till I can’t move a toe
And then maybe my heart
Won’t hurt me so
There’s a tear in my beer
I’m crying for you dear
You were on my lonely mind
Lord, I’ve tried and I’ve tried
But my tears, I can’t hide
You are on my lonely mind
The blues that I’ve found
Have really got me down
You are on my lonely mind
I’m gonna keep drinking
'Till I can’t even think
In the last week
I ain’t slept a wink
There’s a tear in my beer
'Cause I’m crying for you dear
You were on my lonely mind
(переклад)
У моєму пиві є сльоза
Я плачу за тобою люба
Ти в моїй самотній думці
У ці останні дев’ять сортів пива
Я виплакала мільйони сліз
Ти в моїй самотній думці
Я буду продовжувати пити
Поки я не скам'янів
А потім, можливо, ці сльози
Покине мої очі
У моєму пиві є сльоза
Я плачу за тобою люба
Ви були в моїй самотній думці
Минулої ночі я ходив по підлозі
І напередодні ввечері
Ви були в моїй самотній думці
Здається, моє життя закінчилося
І я такий блакитний
Ви були в моїй самотній думці
Я буду продовжувати пити
«Поки я не можу поворухнути пальцем ноги».
А потім, можливо, моє серце
Мені це не зашкодить
У моєму пиві є сльоза
Я плачу за тобою люба
Ви були в моїй самотній думці
Господи, я намагався і я намагався
Але мої сльози я не можу приховати
Ти в моїй самотній думці
Блюз, який я знайшов
Мене дуже вразили
Ти в моїй самотній думці
Я буду продовжувати пити
'Поки я не можу навіть думати
За останній тиждень
Я не спав і не підморгнув
У моєму пиві є сльоза
Бо я плачу за тобою люба
Ви були в моїй самотній думці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't It Wise 2015
Lasso 2015
Believe Me, Angela 2020
Blue Bonnets 2017
Just Circumstance 2020
Little Piece of You 2015
In A Rut 2020
Home With You 2020
Better Man 2020
Heartbreaker of the Year 2015
Don't Give Up On Me 2020
Be My Baby 2015
Through The Cracks 2020
You'd Blame Me For The Rain 2020
The Devil Borrowed My Boots 2015
My First Rodeo 2015
The Last Party 2015
We Still Go To Rodeos 2020
Thanks For Trying 2020

Тексти пісень виконавця: Whitney Rose