Переклад тексту пісні Blue Bonnets - Whitney Rose

Blue Bonnets (оригінал)

I’ve been planting a garden
Here in a little front yard
Grow for my darling
I take
To make sure that there’ll be
Blue bonnets for my baby
When he comes home
He’s out and working
the whole winter through
Oh, how his body is hurting
But soon he’s gonna smile
I told him that I’ll have
Blue bonnets for my baby
When he comes home
I know this seems
Down in the dirt
To wait for the sun and the rain
My fingers clean
And ache to touch him again
This world is mean, and it’s dirty
Any man is gonna forget
What it’s like to see something pretty
You
Blue bonnets for my baby
When he comes home
Blue bonnets for my baby
When he comes home
Blue bonnets for my baby
When he comes home

Blue Bonnets (переклад)

Я садив сад
Тут, у маленькому передньому дворику
Рости для моєї коханої
Я беру
Щоб переконатися, що вони будуть
Сині капелюшки для моєї дитини
Коли він прийде додому
Він вийшов і працює
на всю зиму
Ох, як у нього болить тіло
Але скоро він посміхнеться
Я сказала йому, що буду мати
Сині капелюшки для моєї дитини
Коли він прийде додому
Здається, я знаю
Внизу в бруд
Щоб дочекатися сонця й дощу
Мої пальці чисті
І боляче доторкнутися до нього знову
Цей світ підлий і брудний
Будь-який чоловік забуде
Як це побачити щось гарне
ви
Сині капелюшки для моєї дитини
Коли він прийде додому
Сині капелюшки для моєї дитини
Коли він прийде додому
Сині капелюшки для моєї дитини
Коли він прийде додому