Переклад тексту пісні The Void - Whitechapel

The Void (оригінал)

Grinding again, we’re the legion of the south
Another year with our name in your mouth
I know how it feels to hate everything
And feel like you’re alone
I am here with you just close your eyes
And listen to my voice
Spill your thoughts inside of me
They’ll vanish in the void
No one can feel what we feel
This is family
Just let them burn in the fire that we’ve set on the world
Close your eyes and follow the sound of my voice
Close your eyes and follow the sound of my voice
We are the void
Where the pain is obsolete
You don’t have to feel a thing
Or think that life is not complete
We are the void
Just let go and free your mind
Come with us into eternity
And leave the rest to die
Never again will I be on this earth
Float with me into the void and witness rebirth
The overwhelming beauty takes the air from your lungs
Time doesn’t exist, we’ll stay forever young
When you think you’re lost
Close your eyes and follow the sound of my voice
Close your eyes and follow the sound of my voice
We are the void
Where the pain is obsolete
You don’t have to feel a thing
Or think that life is not complete
We are the void
Just let go and free your mind
Come with us into eternity
And leave the rest to die
We are the void
You don’t have to live a lie
Be yourself and nothing less
Take my hand and we’ll watch the world burn from the sky
Take my hand and we’ll watch the world burn
And be where we’re supposed to be
Take my hand and we’ll watch the world burn from the sky
Take my hand and we’ll watch the world burn

The Void (переклад)

Знову подрібнюємо, ми легіон півдня
Ще один рік з нашим ім’ям у ваших устах
Я знаю, як ненавидіти все
І відчуй, що ти один
Я тут з вами, просто закрийте очі
І слухай мій голос
Виливай свої думки всередину мене
Вони зникнуть у порожнечі
Ніхто не може відчувати те, що відчуваємо ми
Це сім’я
Просто нехай вони горять у вогні, який ми підпалили у світі
Закрийте очі й стежте за звуком мого голосу
Закрийте очі й стежте за звуком мого голосу
Ми порожнеча
Де біль застарів
Вам не потрібно що відчувати
Або думайте, що життя не завершене
Ми порожнеча
Просто відпустіть і звільніть свій розум
Прийди з нами у вічність
А решту залишити помирати
Ніколи більше я не буду на цій землі
Плийте зі мною у порожнечу та станьте свідком відродження
Неперевершена краса забирає повітря з ваших легенів
Часу не існує, ми залишимося вічно молодими
Коли ти думаєш, що заблукав
Закрийте очі й стежте за звуком мого голосу
Закрийте очі й стежте за звуком мого голосу
Ми порожнеча
Де біль застарів
Вам не потрібно що відчувати
Або думайте, що життя не завершене
Ми порожнеча
Просто відпустіть і звільніть свій розум
Прийди з нами у вічність
А решту залишити помирати
Ми порожнеча
Вам не потрібно жити в брехні
Будь собою і не менше
Візьми мене за руку, і ми будемо дивитися, як світ горить з неба
Візьми мене за руку, і ми будемо дивитися, як світ горить
І бути там, де ми повинні бути
Візьми мене за руку, і ми будемо дивитися, як світ горить з неба
Візьми мене за руку, і ми будемо дивитися, як світ горить