Переклад тексту пісні The Other Side - Whitechapel

The Other Side - Whitechapel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Other Side, виконавця - Whitechapel. Пісня з альбому The Valley, у жанрі
Дата випуску: 28.03.2019
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

The Other Side

(оригінал)
I don’t think I’ll make it
I take my ego and set it to the side
Forget who I am, reevaluate my life
Eternal doom is coming for me
I don’t think I’ll make it
Dripping sweat, I make my way to the other side
I don’t think I’ll make it
Clench my jaw and pull myself up to my feet
I’ve got to make it out
Through all the hatred and pain
I’ll stand by my brothers' side
We’ll overcome and make it out
To the other side
No regrets, no guilt or sympathy
I turn my back on the woes of history
Eternal doom is a distant memory
I’ve finally made it
Dripping sweat, I make my way to the other side
I’ve finally made it
Clench my jaw and pull myself up to my feet
I’ve finally made it out
Through all the hatred and pain
I’ll stand by my brothers' side
We’ll overcome and make it out
To the other side
We’ll make it out
Once in the dirt, now above the clouds
I am now free, I am godlike
I am reborn, the universe is at my feet
I am godlike
Godlike
I am godlike
I am godlike
(переклад)
Я не думаю, що в мене вийде
Я беру своє его і відкладаю убік
Забудь, хто я, переоціни своє життя
До мене прийде вічна погибель
Я не думаю, що в мене вийде
Капає піт, я пробираюся на інший бік
Я не думаю, що в мене вийде
Стисніть мені щелепу й підніміться на ноги
Я повинен з цим розібратися
Через всю ненависть і біль
Я буду стояти на боці своїх братів
Ми подолаємо і впораємося
З іншого боку
Без жалю, без провини чи співчуття
Я відвертаюся від бід історії
Вічна приреченість — далекий спогад
Я нарешті встиг
Капає піт, я пробираюся на інший бік
Я нарешті встиг
Стисніть мені щелепу й підніміться на ноги
Я нарешті вибрався
Через всю ненависть і біль
Я буду стояти на боці своїх братів
Ми подолаємо і впораємося
З іншого боку
Ми розберемося
Колись у бруді, тепер над хмарами
Я тепер вільний, я богоподібний
Я відроджуюсь, Всесвіт у моїх ніг
Я богоподібний
Богоподібний
Я богоподібний
Я богоподібний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I, Dementia 2012
The Saw Is the Law 2014
A Bloodsoaked Symphony 2021
Hickory Creek 2019
Let Me Burn 2014
Our Endless War 2014
Elitist Ones 2016
Black Bear 2019
Kin 2021
When a Demon Defiles a Witch 2019
Mark of the Blade 2016
Lost Boy 2021
History is Silent 2021
The Night Remains 2012
Brimstone 2019
Forgiveness is Weakness 2019
The Darkest Day of Man 2010
Hate Creation 2012
Possibilities of an Impossible Existence 2012
Bring Me Home 2016

Тексти пісень виконавця: Whitechapel