| May we dwell in madness
| Нехай ми живемо в божевіллі
|
| And commit to our desire of sin
| І віддайся нашим бажанням гріха
|
| Of man, one wish
| У людини одне бажання
|
| Break these chains to psychopathy
| Розірвіть ці ланцюги до психопатії
|
| And now we roam the night, searching for blood
| А тепер ми блукаємо вночі, шукаючи кров
|
| Innocent, deserving, we will silence them all
| Невинні, гідні, ми їх усіх замовимо
|
| Believe in yourself that desires within will come alive tonight
| Повірте в себе, що внутрішні бажання оживуть цієї ночі
|
| The desire of sin
| Бажання гріха
|
| For this night, I will give my soul
| За цю ніч я віддам свою душу
|
| To exterminate everything bitter and cold
| Щоб винищити все гірке й холодне
|
| Take off the mask of morality
| Зніміть маску моралі
|
| Then we’ll lie, cheat, steal and murder everything
| Тоді ми будемо брехати, обманювати, красти і вбивати все
|
| We have dark, tarred souls underneath
| Під нами темні, смолені душі
|
| So come out tonight and dance with me! | Тож виходь сьогодні ввечері та танцюй зі мною! |
| (dance with me!)
| (танцювати зі мною!)
|
| Come out tonight and dance with me!
| Виходь сьогодні ввечері та танцюй зі мною!
|
| The night is young
| Ніч молода
|
| Come out tonight
| Виходь сьогодні ввечері
|
| The wolves come out and the sun is nevermore
| Виходять вовки, і сонця не буде
|
| The virgin mother earth becomes our whore
| Діва мати-земля стає нашою повією
|
| On this night the universe stands still
| У цю ніч Всесвіт стоїть на місці
|
| And we hold the powerless gods against their will
| І ми тримаємо безсилих богів проти їх волі
|
| Fight!
| Боріться!
|
| The gods have no power here
| Тут боги не мають влади
|
| Tonight!
| Сьогодні ввечері!
|
| We are, the ones they fear
| Ми — ті, кого вони бояться
|
| The night is young
| Ніч молода
|
| Come out tonight
| Виходь сьогодні ввечері
|
| May we dwell in madness
| Нехай ми живемо в божевіллі
|
| And commit to our desire of sin
| І віддайся нашим бажанням гріха
|
| One man, one wish
| Одна людина, одне бажання
|
| Break these chains to psychopathy | Розірвіть ці ланцюги до психопатії |