Переклад тексту пісні Red Leaves - White Willow

Red Leaves (оригінал)

Birds on a sandy bank
And the tides wash away
All the season’s remains
Scents on the wind
Autumn is here
Red leaves on water
And mists rolling in
Here, at the water’s edge
Where the undertow beckons
To shadowy depths
Here is where all
Comes to an end
Time ticking slower
Colours that fade
Red leaves on the water
Time is ticking slower
No-one saw it coming
Like a shadow across the land
Will you stand here with me
Hold my hand and you will see
Brace for heavy landing
And the sky will come crashing down
And the stars will drown
Hold my hand and you’ll see
Time here is running out
Not a wave on the sea
And the air frozen still
Sand on the wind
Stuck in mid-air
Sound is suspended
In infinite loop
Red leaves on the water
Time is ticking slower
No-one saw it coming
Like a shadow across the land
Will you stand here with me
Watch the very end with me
Brace for heavy landing
And the sky will come crashing down
And the stars fall all around
Let the end credits roll

Red Leaves (переклад)

Птахи на піщаному березі
І припливи змивають
Залишився весь сезон
Запахи на вітрі
Ось і осінь
Червоне листя на воді
І туман набігає
Тут, на краю води
Куди манить підводна вода
У темні глибини
Ось де все
Закінчується
Час тікає повільніше
Кольори, які тьмяніють
Червоне листя на воді
Час іде повільніше
Ніхто не бачив, що це наближається
Як тінь по землі
Ти будеш стояти тут зі мною
Тримай мене за руку, і ти побачиш
Підвіска для важкої посадки
І небо обрушиться
І зірки потонуть
Тримай мене за руку, і ти побачиш
Час тут закінчується
Ні хвилі на морі
А повітря все ще замерзло
Пісок на вітрі
Застряг у повітрі
Звук припинено
У нескінченному циклі
Червоне листя на воді
Час іде повільніше
Ніхто не бачив, що це наближається
Як тінь по землі
Ти будеш стояти тут зі мною
Дивіться самий кінець разом зі мною
Підвіска для важкої посадки
І небо обрушиться
А навколо падають зірки
Нехай закінчуються титри