Переклад тексту пісні Sally Left - White Willow

Sally Left (оригінал)

Sleep in the grass
Let the silence embrace me
Time took her in, with his loveless desire
Sang her a sweet lullaby
Frail as a ghost
She was fading so slowly
I knew she was leaving me soon
Then with a smile and a whisper she kissed me
«Claire, I will come for you soon»
We heard the tolling of bells in the distance, I begged her not to stray
But in the morning this house was half empty, she found her bed in the grass
Mornings are pale
And the sea side deserted
Summer has left me behind
I hope that Sally will know where to find me
If she comes looking for me
I hear her whispers through radio static, I see her face in the clouds
And in the morning this house will be empty
Make me a bed in the grass

Sally Left (переклад)

Спати в траві
Нехай тиша обіймає мене
Час захопив її своїм безлюбним бажанням
Заспівав їй солодку колискову
Слабкий, як привид
Вона зникала так повільно
Я знав, що вона скоро покине мене
Потім з посмішкою та шепотом вона поцілувала мене
«Клер, я скоро прийду за тобою»
Ми почули, як дзвонять дзвони віддалік, я благав її не збиватися
Але вранці цей будинок був напівпорожнім, вона знайшла своє ліжко в траві
Ранки бліді
А на березі моря пустело
Літо залишило мене позаду
Сподіваюся, Саллі знатиме, де мене знайти
Якщо вона шукатиме мене
Я чую її шепіт через радіостатику, я бачу її обличчя в хмарах
А вранці цей будинок буде порожнім
Зробіть мені ліжко в траві