Переклад тексту пісні SWISH - WHATUPRG

SWISH (оригінал)

Northside
Young, young, young holy, young child of God
Can’t touch me dawg
Look
Northside hero
Young Latino, heh
Tryna make the best of what they give my people, huh
Papa was an alien, the flow illegal, huh
I been at the bottom, you can’t kill my ego
Brother want a pizza, we got Little Caesars
We ain’t had no money, we had to break even
Check to check to check to check to check on every weekend
But even on the deep end, whole family eatin'
I felt right at home on the microphone
Paid the studio, with the title loan
I saw Daddy work, hardest to provide
They still lost the whip, but we ain’t lose the drive
And I been ballin' ever since (Swish)
Ballin' ever since (Swish)
Ballin' ever since (Swish)
God with the assist (Swish)
Ballin' ever since (Swish)
Ballin' ever since (Swish)
Ballin' ever since (Swish)
God with the assist, swish
C’est la vie
I had things I had to learn, I had to grieve
Momma told me Abba takin' care of me
I believe, I believe, but sometimes I just wanna get the piece, I need peace
Where’d it come from?
Why it gotta be like that?
Comin' at me like that
Talkin' that chit don’t chat (Don't talk)
You know my clique don’t clack (Yeah)
Phew
Northside up, A-Town down
Everything I did, man, it came back 'round
I been really winnin', I don’t fake my smile
Momma waitin' on me, man I can’t back down
Listen, I did things I can’t remember that I can’t take back
Started pushin' culture, they was all fake mad
People in my comments want the old 'Crae back
Finally cut the locks, now it’s no take backs
Pardon my manners, I’m cuttin' the chatter, but I gotta eat, eat, eat
Used to be up every night, when I made it to class there was Z, Z, Z
They wouldn’t listen, now they in my mentions like «What up RG, G, G»
It’s a team, Abba passin' for the 3 and you know it’s swish!
RG?
I remember RG

(переклад)

Північна сторона
Молодий, молодий, молодий святий, дитя Боже
Не можу доторкнутися до мене
Подивіться
Герой північної сторони
Молодий латиноамериканець, хех
Намагаюся якнайкраще використовувати те, що вони дають моїм людям, га
Тато був іноземцем, потік незаконний, га
Я був на дні, ви не можете вбити моє его
Брат хоче піци, у нас Маленькі Цезарі
У нас не було грошей, нам довелося вийти на беззбитковість
Кожні вихідні поставте прапорець, щоб перевірити, щоб перевірити, щоб перевірити
Але навіть у глибокій частині їсть вся родина
У мікрофоні я почував себе як вдома
Оплатив студію, з титульною позикою
Я бачив, як тато працює, що найважче забезпечити
Вони все ще втратили батіг, але ми не втрачаємо драйву
І я з тих пір (Swish)
З тих пір (Swish)
З тих пір (Swish)
Бог з допомогою (Swish)
З тих пір (Swish)
З тих пір (Swish)
З тих пір (Swish)
Бог з поміччю, swish
Це життя
У мене були речі, яких я мусив навчитися, я мусив сумувати
Мама сказала мені, що Абба піклується про мене
Я вірю, я вірю, але іноді я просто хочу отримати частину, мені потрібен спокій
Звідки це взялося?
Чому це повинно бути так?
Підійде до мене так
Talkin' that chit not chat (Не розмовляй)
Ви знаєте, що моя клака не клацає (Так)
тьфу
Північна сторона вгору, місто А вниз
Все, що я робив, чоловіче, це поверталося
Я дійсно виграв, я не притворюю свою посмішку
Мама чекає на мене, чоловіче, я не можу відступити
Слухай, я робив речі, які не пам’ятаю, і які не можу забрати назад
Почали штовхати культуру, вони всі були фальшивими божевільними
Люди в моїх коментах хочуть повернути старий "Crae".
Нарешті зріжте замки, тепер це не не повернути
Вибачте за мої манери, я припиняю балаканини, але я маю їсти, їсти, їсти
Раніше вставав щовечора, коли я встиг на клас, там були Z, Z, Z
Вони не слухали, тепер вони в моїх згадках на кшталт «What up RG, G, G»
Це команда, Abba пасує на 3, і ви знаєте, що це шик!
РГ?
Я пригадую РГ