Переклад тексту пісні be a man - Nobigdyl., WHATUPRG

be a man - Nobigdyl., WHATUPRG
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні be a man , виконавця -Nobigdyl.
Пісня з альбому: SOLAR
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol CMG Label Group;

Виберіть якою мовою перекладати:

be a man (оригінал)be a man (переклад)
You tried to squeeze light out of darkness and it’s not working Ви намагалися витиснути світло з темряви, але це не працює
I’ve done this all my life, I don’t know anything else Я робив це все життя, більше нічого не знаю
If I can’t be this, who am I? Якщо я не можу бути цім, хто я?
Who am I? Хто я?
Be a man, be a man, be a man, be a man Будь людиною, будь людиною, будь людиною, будь людиною
Be a man, be a man, be a man, be a man Будь людиною, будь людиною, будь людиною, будь людиною
Cut her off of my team, yeah Виключіть її з моєї команди, так
I don’t ice her left hand, yeah Я не обмерзаю її ліву руку, так
Hear 'em scream from the stands, yeah Почуйте, як вони кричать з трибун, так
This how you be a man Ось як ти будеш чоловіком
Be a man, be a man, be a man, be a man Будь людиною, будь людиною, будь людиною, будь людиною
Be a man, be a man, be a man, be a man Будь людиною, будь людиною, будь людиною, будь людиною
Cut her off of my team, yeah Виключіть її з моєї команди, так
I don’t ice her left hand, yeah Я не обмерзаю її ліву руку, так
Hear 'em scream from the stands, yeah Почуйте, як вони кричать з трибун, так
This how you be a man Ось як ти будеш чоловіком
Why those bones in my closet? Чому ті кістки в моїй шафі?
I don’t know, I’m agnostic Я не знаю, я агностик
Skeleton and got venom in and though I did it, I can’t admit it Скелет і отримав отруту, і хоча я це зробив, я не можу в цьому визнати
I’ve got an image I’ve conjured У мене є образ, який я створив
Use her soul as my food Використовуйте її душу як мою їжу
Wipe the blood off my shoe Витріть кров із мого черевика
Look at me I’m so cool Подивіться на мене, я такий крутий
I just wanna flex Я просто хочу згинатися
Started with a kiss and it ended with a death Почалося з поцілунку, а закінчилося смертю
I know that I’ll miss Я знаю, що буду сумувати
I done made a mess Я зробив безлад
I knew what the cost was when I took the debt, look Я знав, яка вартість, коли я взяв борг, дивіться
I just wanna ball, I don’t listen to the refs Я просто хочу м’яч, я не слухаю реферів
I just did her wrong and this isn’t even like me Я просто зробив її неправильно, і це навіть не схоже на мене
I’ve been readin' Paul, I been listenin' to Spike Lee Я читав Пола, я слухав Спайка Лі
Feelings got involved and I didn’t do the right thing Почуття заплуталися, і я вчинив не так
Tell 'em be cautious Скажіть їм бути обережними
Got a hole in my conscience Я маю діру в совісті
«Boys will be boys, bodies are toys,» I was raised with the nonsense «Хлопчики будуть хлопчиками, тіла — це іграшки», — мене виховували на дурниці
Treat the girl like a barbie Ставтеся до дівчини як до барбі
Body and clothes and hair Тіло, одяг і волосся
Know that it’s so unfair Знайте, що це так несправедливо
She got a soul in there У неї є душа
Be a man, be a man, be a man, be a man Будь людиною, будь людиною, будь людиною, будь людиною
Be a man, be a man, be a man, be a man Будь людиною, будь людиною, будь людиною, будь людиною
Cut her off of my team, yeah Виключіть її з моєї команди, так
I don’t ice her left hand, yeah Я не обмерзаю її ліву руку, так
Hear 'em scream from the stands, yeah Почуйте, як вони кричать з трибун, так
This how you be a man Ось як ти будеш чоловіком
Be a man, be a man, be a man, be a man Будь людиною, будь людиною, будь людиною, будь людиною
Be a man, be a man, be a man, be a man Будь людиною, будь людиною, будь людиною, будь людиною
Cut her off of my team, yeah Виключіть її з моєї команди, так
I don’t ice her left hand, yeah Я не обмерзаю її ліву руку, так
Hear 'em scream from the stands, yeah Почуйте, як вони кричать з трибун, так
This how you be a man Ось як ти будеш чоловіком
Peter Pan, Peter Pan, Peter Pan, Peter Pan Пітер Пен, Пітер Пен, Пітер Пен, Пітер Пен
Rather be a kid my whole life Скоріше будь дитиною все моє життя
Than act like the man I am, uh Поводжу себе як чоловік, яким я є
Bit on the fruit like Eve, huh Надкусіть фрукт, як Єва, га
Shoulda treated you like a queen, uh Треба було поводитися з тобою, як з королевою, е
I shoulda let God intervene, uh Я повинен дозволити Богу втрутитися
But it’s all good when I pull up, uh Але все добре, коли я підтягуюся
Sex game got me Deeboed Секс-гра принесла мені Deeboed
She pickin' up my lingo Вона бере мій жаргон
Never been with a Latino Ніколи не був із латиноамериканцем
With me, she bilingual Зі мною вона двомовна
I know this is toxic Я знаю, що це токсично
But she can sense my fondness Але вона може відчути мою любов
Know it’s people watchin' Знай, що люди дивляться
I need a pause 'cause Мені потрібна пауза
I might be the reason why my friends don’t turn to Jesus Я може  бути причиною, чому мої друзі не звертаються до Ісуса
I been holy on the surface, but a heathen in the DMs Я був святим на поверхні, але язичником у DM
I know you believed in me before the nonsense Я знаю, що ти вірив у мене до дурниці
It’s time to- Настав час -
Be a man Будь чоловіком
(*sword being drawn*)(*меч витягується*)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2019
Lay Low
ft. Nobigdyl., Starringo
2020
2017
2017
2020
2019
Slums
ft. Ty Brasel, WHATUPRG
2017
2017
2020
Heaven's Light
ft. WHATUPRG, Marissa Jerome
2017
2017
2016
2018
2017
2019
2018
2017
Dawn
ft. WHATUPRG, Abiv
2017
Come With Us
ft. Nobigdyl., Bree Kay
2019