Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aquafina, виконавця - WHATUPRG. Дата випуску: 16.11.2017
Мова пісні: Англійська
Aquafina(оригінал) |
| Aquafina |
| Shorty bad, huh, huh, like Selena |
| Shorty hot, mmm, mmm, Valentina |
| Imma call her mía cause she mine |
| Imma call her- okay |
| Same old, same old soul |
| I’ve been on ten since ten years old |
| Mama said «Baby take it slow |
| I don’t wanna see you down no more |
| I don’t wanna see you acting strange» |
| Weight of the world on me, don’t play |
| Wait on me, no, don’t go, just stay |
| It ain’t no love around my way |
| I got broads in Atlanta |
| And I got shorties in Gainesville |
| And they all down for whatever |
| Unless it’s down to be faithful |
| But it’s cool though I get it |
| We just young and we livin' |
| Yeah, we just young and we livin' |
| So we run from commitment |
| But I want that love that’s for real |
| Cause I know love’s not a feel |
| I wanna Netflix and chill |
| And I mean really just chill |
| I got a hundred different things that never go as I planned |
| I guess my future is irrelevant if it ain’t in Your hands so |
| Remind me who You are |
| When I forget who I am |
| I know I’m special to You |
| It’s just hard to understand so |
| Remind me who You are |
| When I forget who I am |
| I know I’m special to You |
| It’s just hard to understand right now |
| I don’t get why people are afraid of being alone |
| When all it takes is self-commitment and self-love |
| Our love is the only thing that’s gonna satisfy us |
| You know like, we turn to other people to fill in our voids |
| And we end up hurting each other because obviously |
| Other people’s love isn’t gonna be enough |
| To heal us and fill us up |
| Aquafina |
| Shorty bad, huh, huh, like Selena |
| Shorty hot, mmm, mmm, Valentina |
| Imma call her mía cause she mine |
| Imma call her mía cause she mine though |
| My shorty so ice cold |
| She might be my idol |
| She know where to blindfold |
| I don’t wanna fight though |
| You might be my typo |
| Can’t mistake you twice though |
| I’m insured like Geico |
| I’ve been lucky looking for contentment |
| But I know this isn’t it |
| It’s gotta be more than all this superficial sh- ah |
| Gave up my eternity for temporary bliss |
| Only You can fill the void I keep within so |
| Remind me who You are |
| When I forget who I am |
| I know I’m special to You |
| It’s just hard to understand so |
| Remind me who You are |
| When I forget who I am |
| I know I’m special to You |
| It’s just hard to understand right now |
| (переклад) |
| Аквафіна |
| Коротка погана, га, га, як Селена |
| Коротка гаряча, ммм, ммм, Валентина |
| Я називаю її mía, бо вона моя |
| Я подзвоню їй - добре |
| Та сама стара, та сама стара душа |
| Мені 10 років із десяти |
| Мама сказала: «Дитино, повільно |
| Я не хочу більше бачити вас внизу |
| Я не хочу бачити, як ти ведеш себе дивно» |
| Вага світу на мені, не грай |
| Зачекай мене, ні, не йди, просто залишайся |
| Це не не любов |
| У мене є дівчата в Атланті |
| А у мене в Гейнсвіллі є короткі |
| І вони всі заперечують |
| Хіба що справа в вірності |
| Але це круто, хоча я це розумію |
| Ми просто молоді і живемо |
| Так, ми просто молоді і живемо |
| Тож ми утікаємо від зобов’язань |
| Але я хочу, щоб любов була справжньою |
| Бо я знаю, що кохання - це не почуття |
| Я хочу Netflix і розслабитися |
| І я маю на увазі просто заспокоїтися |
| Я отримав сотню різних речей, які ніколи не йдуть так, як я планував |
| Я думаю, що моє майбутнє не має значення, якщо воно не в твоїх руках |
| Нагадайте мені, хто ви |
| Коли я забуду, хто я |
| Я знаю, що я особливий для вас |
| Це просто важко зрозуміти |
| Нагадайте мені, хто ви |
| Коли я забуду, хто я |
| Я знаю, що я особливий для вас |
| Просто зараз це важко зрозуміти |
| Я не розумію, чому люди бояться бути на самоті |
| Коли потрібні лише самовідданість і любов до себе |
| Наша любов — єдине, що може нас задовольнити |
| Знаєте, ми звертаємося до інших людей, щоб заповнити наші порожнечі |
| І в кінцевому підсумку ми робимо один одному боляче, тому що, очевидно |
| Любові інших людей буде недостатньо |
| Щоб зцілити нас і наповнити нас |
| Аквафіна |
| Коротка погана, га, га, як Селена |
| Коротка гаряча, ммм, ммм, Валентина |
| Я називаю її mía, бо вона моя |
| Я називаю її mía, бо вона моя |
| Мій коротенький такий холодний |
| Вона може бути моїм кумиром |
| Вона знає, де зав’язати очі |
| Але я не хочу сваритися |
| Можливо, ви моя опечатка |
| Однак не можу помилитися двічі |
| Я застрахований, як Гейко |
| Мені пощастило шукати задоволення |
| Але я знаю, що це не те |
| Це має бути більше, ніж весь цей поверхневий ш-а |
| Віддав мою вічність заради тимчасового блаженства |
| Тільки Ви можете заповнити порожнечу, яку я затримую |
| Нагадайте мені, хто ви |
| Коли я забуду, хто я |
| Я знаю, що я особливий для вас |
| Це просто важко зрозуміти |
| Нагадайте мені, хто ви |
| Коли я забуду, хто я |
| Я знаю, що я особливий для вас |
| Просто зараз це важко зрозуміти |