Переклад тексту пісні sad sad - WENS

sad sad (оригінал)

I’ll keep you in my thoughts
Guess that’s where you’ll have to stay
Since i can’t see your face til
Who knows when again
I think that i forgot
All your silly little traits
And i can’t even remember
The way you say my name
And i wish there was a way to turn it off
Wish there was a way to make it stop
But it’s a sad sad situation
When love don’t make it right
And youre left to pick up all the pieces
You held on so tight
Yeah it’s a sad sad situation
When it stops being worth the fight
And youre running out of all the reasons
Why you tried and tried and tried
I know that’s it’s wrong
For me to wish you pain
I just kinda hope that you feel the sam

sad sad (переклад)

Я залишу вас у своїх думках
Здогадайтеся, що саме там вам доведеться залишитися
Оскільки я не бачу твого обличчя
Хтозна коли знову
Мені здається, що я забув
Усі твої дурні риси
І навіть не можу згадати
Як ви називаєте моє ім’я
І я хотів би, щоб був спосіб вимкнути його
Хотілося б, щоб був способ змусити це зупинитися
Але це сумна, сумна ситуація
Коли любов не виправдовує це
І вам залишилося зібрати всі шматочки
Ти тримався так міцно
Так, це сумна, сумна ситуація
Коли перестане бути вартим боротьби
І у вас закінчуються всі причини
Чому ви намагалися і намагалися і намагалися
Я знаю, що це неправильно
Щоб я бажав тобі болю
Я просто сподіваюся, що ви відчуваєте те саме