Переклад тексту пісні Turn Me Inside Out - Wendy And Lisa

Turn Me Inside Out - Wendy And Lisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn Me Inside Out, виконавця - Wendy And Lisa. Пісня з альбому Eroica, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Turn Me Inside Out

(оригінал)
Guess I left you shell-shocked, baby
Didn’t mean to cry so hard
You were minding your own business
You said, «Not in my back yard»
Turn me inside out (what's inside of you?)
Turn me inside out (and I am you)
Turn me inside out (what's inside of you?)
Turn me inside out (and I am you)
Trying to get through to you, baby
Working on a sunken mind
All for one and none for all, maybe
Brother, can you spare a dime?
Guess I should have thought fast, but I
Guess I had no sense at all
Can you get to heaven faster
If you build a higher wall?
For all of you who talk but don’t do
You have used up your last I.O.U
I am telling you because I am through
I get nothing for loving you
Turn me inside out (what's inside of you?)
Come on and (and I am you)
I dare you (what's inside of you?)
Turn me inside out (and I am you)
For all of you who talk but don’t do
You have used up your last I.O.U
I am telling you because I am through
I get nothing for loving you
(Loving you, loving you)
(переклад)
Мабуть, я залишив тебе в шоці, дитино
Я не хотів так сильно плакати
Ти займався своїми справами
Ви сказали: «Не в моєму задньому дворі»
Виверни мене навиворіт (що всередині тебе?)
Виверни мене навиворіт (і я — це ти)
Виверни мене навиворіт (що всередині тебе?)
Виверни мене навиворіт (і я — це ти)
Намагаюся додзвонитися до вас, дитино
Робота над затонулим розумом
Всі за одного і ніхто за всіх, можливо
Брате, ти можеш залишити копійку?
Здається, мені слід було подумати швидко, але я
Здається, у мене зовсім не було глузду
Чи можна швидше потрапити в рай
Якщо ви побудуєте вищу стіну?
Для всіх, хто говорить, але не робить
Ви використали свой останній I.O.U
Я говорю вам, тому що я закінчив
Я нічого не отримую за те, що люблю тебе
Виверни мене навиворіт (що всередині тебе?)
Давай і (а я — ти)
Я наважуся на тебе (що всередині тебе?)
Виверни мене навиворіт (і я — це ти)
Для всіх, хто говорить, але не робить
Ви використали свой останній I.O.U
Я говорю вам, тому що я закінчив
Я нічого не отримую за те, що люблю тебе
(Люблю тебе, люблю тебе)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Are You My Baby 1988
Satisfaction 1988
Someday I 1988
Fruit At The Bottom 1988
Always In My Dreams 1988
From Now On (We're One) 1988
I Think It Was December 1988
Blues Away 1986
Everyday 1988
Song About 1986
Lolly Lolly 1988
Tears Of Joy 1988
Sideshow 1986
Red Bike 2009
Invisible 2009
Waterfall 1986
Honeymoon Express 1986
Light 1986
Stay 1986
Chance To Grow 1986

Тексти пісень виконавця: Wendy And Lisa