Переклад тексту пісні Someday I - Wendy And Lisa

Someday I (оригінал)

Tired of pressure everyday
When will joy walk my way
Tired of work I wanna play
But I gotta work to get paid
All my life I work so hard
Got to explode to be a star
Someday I well be somebody
Someday I well see the world from way up high
Someday I
Don’t know how long I have to wait
No one’s counting anyway
I just hope I don’t forget all the things I have to say
But I do believe it’s meant to
So I too must have faith
Someday I well be somebody
Someday I well see the world from way up high
Someday I
I hope I’m not misunderstood
Anyway, so far so good
Like the underdog in a face with time
I’d be winning if I could
But life’s too short not to try
And I’m not gonna let it pass me bye
Someday I well be somebody
Someday I well see the world from way up high
Someday I

(переклад)

Втомилися від тиску щодня
Коли радість пройде моїм шляхом
Втомився від роботи, я хочу пограти
Але мені потрібно працювати, щоб отримувати гроші
Все своє життя я так багато працюю
Треба вибухнути, щоб стати зіркою
Коли-небудь я стану кимось
Колись я добре бачу світ з високої висоти
Колись я
Не знаю, як довго мені чекати
Все одно ніхто не рахує
Я просто сподіваюся, що не забуду все, що маю сказати
Але я вважаю, що це призначено
Тож я теж повинен мати віру
Коли-небудь я стану кимось
Колись я добре бачу світ з високої висоти
Колись я
Сподіваюся, мене не зрозуміли неправильно
У всякому разі, поки що все добре
Як аутсайдер у обличчю з часом
Я б виграв, якби міг
Але життя занадто коротке, щоб не спробувати
І я не дозволю йому пройти повз мене
Коли-небудь я стану кимось
Колись я добре бачу світ з високої висоти
Колись я