| Always In My Dreams (оригінал) | Always In My Dreams (переклад) |
|---|---|
| I dreamt last night I was the tear from your face | Мені снилося минулої ночі, що я був сльозою з твого обличчя |
| That fell upon the page | Це впало на сторінку |
| You wrote me yesterday telling me goodbye | Ви написали мені вчора прощаючись |
| And in my sleep I felt you near me | І у сні я відчув, що ти біля себе |
| The first time I saw clearly | Перший раз я бачив чітко |
| The pain behind your eyes | Біль за очима |
| When the day is done | Коли день закінчиться |
| The moon bids well the sun | Місяць добре хоче сонця |
| Starlights fill my eyes | Світло зірок заповнює мої очі |
| Like hearts on Valentines | Як сердечка на Валентинки |
| Lovers you and I forever in my dreams | Кохає тебе і я назавжди у моїх снах |
| Lovers we will be always in my dreams | Закохані, ми будемо завжди в моїх мріях |
| The funny thing is that I loves you | Найсмішніше те, що я люблю тебе |
| And love is truly blind | А любов справді сліпа |
| I didn’t realize love was so unkind | Я не усвідомлював, що кохання таке недобре |
| For they say only fools believe | Бо кажуть, що тільки дурні вірять |
| In what they can not see | У тому, що вони не бачать |
| Sometimes it takes a heartache | Іноді це потребує серцевого болю |
| To open up your eyes | Щоб відкрити очі |
| When the day is done | Коли день закінчиться |
| The moon bids well the sun | Місяць добре хоче сонця |
| Starlights fill my eyes | Світло зірок заповнює мої очі |
| Like hearts on Valentines | Як сердечка на Валентинки |
| Lovers you and I forever in my dreams | Кохає тебе і я назавжди у моїх снах |
| Lovers we will be always in my dreams | Закохані, ми будемо завжди в моїх мріях |
| And though I know it’s for the better | І хоча я знаю, що це на краще |
| It’s hard to say goodbye | Важко прощатися |
| Please hold me one more time | Будь ласка, тримайте мене ще раз |
| Only fools and kings make real their wildest dreams | Тільки дурні й королі здійснюють свої найсміливіші мрії |
| When the day is done | Коли день закінчиться |
| The moon bids well the sun | Місяць добре хоче сонця |
| Starlights fill my eyes | Світло зірок заповнює мої очі |
| Like hearts on Valentines | Як сердечка на Валентинки |
| Lovers you and I forever in my dreams | Кохає тебе і я назавжди у моїх снах |
| Lovers we will be always in my dreams | Закохані, ми будемо завжди в моїх мріях |
Переклад тексту пісні Always In My Dreams - Wendy And Lisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always In My Dreams , виконавця -Wendy And Lisa
Пісня з альбому Fruit At The Bottom
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVirgin
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1986 | |
| 1988 | |
| 1986 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1986 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 |