Переклад тексту пісні Salt & Cherries (Mc5) - Wendy And Lisa

Salt & Cherries (Mc5) (оригінал)

The taste of salt & cherries
Lingers on my guilt
Even miles away from the thrill
To view me from this vantage point
Makes me wonder
How I keep so still
I gotta get closer
Tho' we’re going too far
Let me cover over
It’s a beautiful day to play
With you in the dark
Hey, hey
I gotta hear you say
You want it just like before
I put the music of the MC5 on
While I’m knockin' on your door
My mind’s imagination leads to my anticipation
For another taste of the thrill
The slightest thought of you
Will send me back in time
To that wonderful day on the hill
I’m good at the bad
And I’ve got it so good
I’m outta control
I wouldn’t stop if I could
Hey, hey
I gotta hear you say
You want it just like before
I put the music of the MC5 on
While I’m knockin' on your door
I’m bad at the good
And I got it so bad
I’m sick of blurring the boys
With the girls, with the boys
Just to say that I have
Hey, hey
I gotta hear you say
You want it just like before
I put the music of the MC5 on
While I’m knockin' on your door
Hey, hey
I gotta hear you say
You want it just like before
I put the music of the MC5 on
While I’m knockin' on your door
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey

(переклад)

Смак солі й вишні
Затримується на мій провини
Навіть за милі від гострих відчуттів
Щоб подивитися на мене з цієї точки зору
Змушує мене задатися питанням
Як я затримую нерухомість
Я мушу підійти ближче
Але ми заходимо занадто далеко
Дозвольте мені прикрити
Це прекрасний день для грати
З тобою в темряві
Гей, гей
Я мушу почути, як ви говорите
Ви хочете так само, як і раніше
Я включив музику MC5
Поки я стукаю у твої двері
Уява мого розуму веде до мого очікування
Для ще одного смаку гострих відчуттів
Найменша думка про вас
Пошле мене назад у час
До того чудового дня на горі
Я добре розбираюся в поганому
І в мене це так гарно
я вийшов з-під контролю
Я б не зупинився, якби міг
Гей, гей
Я мушу почути, як ви говорите
Ви хочете так само, як і раніше
Я включив музику MC5
Поки я стукаю у твої двері
Я поганий у хорошому
І я так зрозумів
Мені набридло розмивати хлопців
З дівчатами, з хлопцями
Просто скажу, що у мене є
Гей, гей
Я мушу почути, як ви говорите
Ви хочете так само, як і раніше
Я включив музику MC5
Поки я стукаю у твої двері
Гей, гей
Я мушу почути, як ви говорите
Ви хочете так само, як і раніше
Я включив музику MC5
Поки я стукаю у твої двері
Гей, гей
Гей, гей
Гей, гей
Гей, гей