Переклад тексту пісні Let's Say - Wendy And Lisa

Let's Say (оригінал)

Lets say
We were 17
Billion miles
From anything
Would you still
Hear the phone ring
Where’s my
Answering machine
Sometimes i can’t sleep at night
Wonder what it would be like…
Lets say
We were fast asleep
Holding hands
Under the sheet
Would you think
It was a dream
Would you
R. e.
m.
with me
Sometimes i can’t sleep at night
Wonder what it would be like
If you were to run away with me
…would you run away with me?
If we could just close our eyes
Drift away
And find a good place to hide
Run away
Lets say
We had everything
Fancy cars and big t.v.s
Would you
Find it all
Boring
Lets just sit
And
Watch it rain
Or
We could just close our eyes
Drift away and find a good place to hide
Run away
If we could just close our eyes

Let's Say (переклад)

Скажімо
Нам було 17
Мільярд миль
З чого завгодно
Ти б ще
Почуй, як дзвонить телефон
Де моє
Автовідповідач
Іноді я не можу спати вночі
Цікаво, як це було б…
Скажімо
Ми міцно спали
Тримаючись за руки
Під простирадлом
Ви б подумали
Це був мрія
Міг би ти
Р. е.
м.
зі мною
Іноді я не можу спати вночі
Цікаво, як це було б
Якби ти втекла зі мною
… ти б втік зі мною?
Якби ми могли просто заплющити очі
Віддалятися
І знайдіть гарне місце, щоб сховатися
Тікай геть
Скажімо
У нас було все
Шикарні автомобілі та великі телевізори
Міг би ти
Знайдіть все
Нудно
Давайте просто сидіти
І
Дивіться, як дощ
Або
Ми можли просто заплющити очі
Відійдіть і знайдіть гарне місце, щоб сховатися
Тікай геть
Якби ми могли просто заплющити очі