Переклад тексту пісні I've Got a Big Bowl of Cherries - Wendy And Lisa

I've Got a Big Bowl of Cherries (оригінал)

I’ve got a big bowl of cherries
And i eat them
One by one
The sweet and sour come
I taste them
One by one
Until the bowl is gone
And i’ve got a big bowl of cherries
And they make my lips turn red
And then my face and head
Because of what i’ve said
But this is the life i’ve lead
And sometimes
I wonder why i’m here
And then i’m just glad i’m not over there
And then there is
You who
Makes life a dream
And sometimes i’m nowhere…
I measure every day
And wonder what to say
But i’m thankful
Anyway
Oh i’m thankful…
And i’m thankful anyway

(переклад)

У мене велика миска вишень
І я їх їм
Один за одним
Приходить кисло-солодке
Я їх куштую
Один за одним
Поки миска не зникне
І я маю велику миску вишень
І від них мої губи червоніють
А потім моє обличчя й голова
Через те, що я сказав
Але це життя, яке я живу
А іноді
Цікаво, чому я тут
І тоді я просто радий, що я не там
А потім є
Ви хто
Робить життя мрією
А іноді мене ніде немає...
Я вимірюю кожен день
І цікаво, що сказати
Але я вдячний
У всякому разі
О, я вдячний…
І я все одно вдячний