| I'll Sue Ya (оригінал) | I'll Sue Ya (переклад) |
|---|---|
| I sued Taco Bell | Я подав до суду на Taco Bell |
| 'Cause I ate half a million Chalupas | Тому що я з’їв півмільйона чалуп |
| And I got fat! | І я потовстіла! |
| I sued Panasonic | Я подав до суду на Panasonic |
| They never said I shouldn’t use their microwave | Вони ніколи не говорили, що я не повинен використовувати їхню мікрохвильову піч |
| To dry off my cat | Щоб висушити мого кота |
| Huh, I sued Earthlink | Я подав до суду на Earthlink |
| 'Cause I called them up | Тому що я дзвонив їм |
| N’they had the nerve to put me on hold | У них не вистачило духу притримати мене |
| I sued Starbucks | Я подав до суду на Starbucks |
| 'Cause I spilled a Frappucino in my lap | Тому що я пролив фрапучіно на коліна |
| And brrr, it was cold! | І брр, було холодно! |
| I sued Toys’R’Us | Я подав до суду на Toys’R’Us |
| 'Cause I swallowed a Nerf ball | Тому що я проковтнув м’яч Nerf |
| And nearly choked to death | І ледь не захлинувся |
| Ugh, I sued PetCo | Я подав до суду на PetCo |
| 'Cause I ate a bag of kitty litter | Тому що я з’їв мішок котячого туалету |
| And now I got bad breath! | А тепер у мене неприємний запах з рота! |
| I sued Coca-Cola, yo | Я подав до суду на Coca-Cola, yo |
| 'Cause I put my finger down in a bottle | Тому що я поклав пальець у пляшку |
| And it got stuck! | І воно застрягло! |
| I sued Delta Airlines | Я подав до суду на Delta Airlines |
| 'Cause they sold me a ticket to New Jersey | Тому що вони продали мені квиток до Нью-Джерсі |
| I went there, and it sucked! | Я зайшов туди, і це відстойно! |
| Yeah!!! | Ага!!! |
| If you stand me up on a date | Якщо ви зустрінете мене на побаченні |
| If you deliver my pizza 30 seconds late | Якщо ви доставите мою піцу на 30 секунд із запізненням |
| I’m gonna sue, sue | Я буду судитися, судитися |
| Yes, I’m gonna sue | Так, я буду подавати до суду |
| Sue, sue, yeah that’s what I’m gonna do | Сью, Сью, так, це те, що я буду робити |
| I’m gonna sue, sue | Я буду судитися, судитися |
| Yes, I’m gonna sue | Так, я буду подавати до суду |
| Sue, sue, yeah I might even sue you! | Подайте в суд, подайте до суду, так, я можу навіть подати до суду на вас! |
| Ugh! | тьфу! |
| I sued Duracell | Я подав до суду на Duracell |
| They never told me not to shove that double-A | Вони ніколи не говорили мені не напихати цю подвійну А |
| Right up my nose | Прямо в мій ніс |
| I sued Home Depot | Я подав до суду на Home Depot |
| 'Cause they sold me a hammer | Бо вони продали мені молоток |
| Which they knew I might drop on my toes | Вони знали, що я можу впасти на пальці |
| I sued Dell Computers | Я подав до суду на Dell Computers |
| 'Cause I took a bath with my laptop | Тому що я прийняв ванну за допомогою ноутбука |
| Now it doesn’t work | Тепер це не працює |
| I sued Fruit of the Loom | Я подав до суду на Fruit of the Loom |
| 'Cause when I wear their tightie-whities on my head | Тому що, коли я ношу їхні колготки на голові |
| I look like a jerk | Я схожий на придурка |
| I sued Verizon | Я подав до суду на Verizon |
| 'Cause I get all depressed | Тому що я впадаю в депресію |
| Any time my cell phone is roaming | Коли мій мобільний телефон перебуває в роумінгу |
| I sued Colorado | Я подав до суду на Колорадо |
| 'Cause you know, I think it looks a little bit too much | Бо ви знаєте, я вважаю це виглядає трошки забагато |
| Like Wyoming | Як Вайомінг |
| I sued Neiman Marcus | Я подав до суду на Неймана Маркуса |
| 'Cause they put up their Christmas decorations | Тому що вони виставили свої різдвяні прикраси |
| Way out of season | Вихід із сезону |
| I sued Ben Affleck | Я подав до суду на Бена Аффлека |
| Aw, do I even need a reason? | Ой, мені взагалі потрібна причина? |
| Ugh! | тьфу! |
| If I sprain my ankle | Якщо я вивихну гомілкостоп |
| While I’m robbing your place | Поки я грабую твоє місце |
| If I hurt my knuckles | Якщо я пошкодив суглоби пальців |
| When I punch you in the face | Коли я б’ю тебе в обличчя |
| I’m gonna sue, sue | Я буду судитися, судитися |
| Yes, I’m gonna sue | Так, я буду подавати до суду |
| Sue, sue, yeah that’s what I’m gonna do | Сью, Сью, так, це те, що я буду робити |
| I’m gonna sue, sue | Я буду судитися, судитися |
| Yes, I’m gonna sue | Так, я буду подавати до суду |
| Sue, sue, that’s right I’m gonna sue you | Сью, Сью, правильно, я буду судитися з тобою |
| Ugh! | тьфу! |
| Ugh! | тьфу! |
| Ugh! | тьфу! |
| I’ll sue ya! | Я подаю на вас до суду! |
| I’ll take all of your money | Я заберу всі ваші гроші |
| I’ll sue ya! | Я подаю на вас до суду! |
| If you even look at me funny | Якщо ви навіть дивитесь на мене смішно |
| I’ll sue ya! | Я подаю на вас до суду! |
| I’ll take all of your money | Я заберу всі ваші гроші |
| I’ll sue ya! | Я подаю на вас до суду! |
| If you even look at me funny | Якщо ви навіть дивитесь на мене смішно |
| I’ll sue ya! | Я подаю на вас до суду! |
| I’ll take all of your money | Я заберу всі ваші гроші |
| I’ll sue ya! | Я подаю на вас до суду! |
| If you even look at me funny | Якщо ви навіть дивитесь на мене смішно |
| I’ll sue ya! | Я подаю на вас до суду! |
| I’ll take all of your money | Я заберу всі ваші гроші |
| I’ll sue ya! | Я подаю на вас до суду! |
| If you even look at me funny | Якщо ви навіть дивитесь на мене смішно |
| I’ll sue ya! | Я подаю на вас до суду! |
| Ha-ha ha ha-haa | Ха-ха-ха ха-ха |
| I’ll sue ya! | Я подаю на вас до суду! |
| What’chall think of that? | Що ви думаєте про це? |
| I’ll sue ya! | Я подаю на вас до суду! |
| Ha-ha ha ha-haa | Ха-ха-ха ха-ха |
| Boo ya! | Буу! |
| I’ll sue ya! | Я подаю на вас до суду! |
| Ugh! | тьфу! |
Переклад тексту пісні I'll Sue Ya - "Weird Al" Yankovic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Sue Ya , виконавця -"Weird Al" Yankovic
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.10.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2016 |